I prodotti che escono da una zona franca o da un deposito franco per essere ammessi al consumo nel territorio definito nell'allegato I devono essere assoggettati ai controlli previsti dalla presente direttiva.
Erzeugnisse, die eine Freizone oder ein Freilager verlassen, um in dem in Anhang I bezeichneten Gebiet in den zollrechtlich freien Verkehr überführt zu werden, unterliegen den in dieser Richtlinie vorgesehenen Kontrollen.