Alcuni Stati membri hanno avuto problemi ad attuare decisioni precedenti e la Commissione si è quindi avvalsa di un’arma strategica, ovvero il regolamento, per garantire l’accesso alle reti del gas in tutti i paesi, soprattutto quando il gas viene trasportato da un paese all’altro, ma anche all’interno dei vari paesi.
Frau de Palacio! Die Kommission hat dem Parlament und dem Rat den Entwurf für eine im Mitentscheidungsverfahren zu erlassende Verordnung vorgelegt, mit der der freie Zugang zu den Erdgasverteilungssystemen in der gesamten EU gesichert werden soll. Einige Mitgliedstaaten hatten Schwierigkeiten mit der Umsetzung früherer Beschlüsse, und deshalb hat die Kommission eine strategische Waffe aufgefahren, also eine Verordnung zur Sicherung des Zugangs zu den Erdgasnetzen in allen Ländern, insbesondere für den grenzüberschreitenden Gastransport, aber auch für die Verteilung innerhalb der Länder.