87. chiede, al fine di aumentare la trasparenza e l'accettazione pubblica dei progetti di sviluppo finanziati in tutto o in parte dall'UE o dagli Stati membri,
la creazione di una banca dati elettronica che fornisca informazioni sull'APS; ritiene che tale banca
dati dovrebbe consentire agli utenti di rintracciare tutti i programmi e i progetti dei donatori dell'UE e, se del caso, delle agenzie delle Nazioni Unite in tutti i paesi destinatari, e di sapere chi li finanzia e quale organizzazione li sta attuando; è del parere che essa
dovrebbe essere di facile ...[+++] utilizzo e accessibile a tutti tramite Internet, e che dovrebbe disporre di una funzione atta a facilitare la ricerca di specifiche informazioni mediante una serie di criteri predefiniti (donatore, settore CAS, ubicazione, stato del progetto, tipo di finanziamento e OSM) e mettere a disposizione tabelle e mappe geografiche che consentano l'analisi dei dati; rileva che questo tipo di banca dati è inoltre essenziale per rafforzare il coordinamento e l'armonizzazione tra i donatori e l'allineamento con il governo del paese destinatario; 87. fordert zur Erhöhung der Transparenz und der öffentlichen Akzeptanz von Entwicklungsprojekten, die vollständig oder teilweise von der EU oder ih
ren Mitgliedstaaten finanziert werden, fordert die Einrichtung einer elektronischen Datenbank, die Informationen über die ODA liefert
; ist der Ansicht, dass diese Datenbank es den Nutzern ermöglichen sollte, sämtliche Projekte und Programme aller EU-Geber und gegebenenfalls der Agenturen der Vereinten Nationen in allen Empfängerländern nachzuverfolgen und festzustellen, wer sie finanziert
...[+++] und welche Organisation sie durchführt; vertritt die Ansicht, dass die Datenbank benutzerfreundlich und für alle über das Internet zugänglich sein sollte, über eine Funktion verfügen sollte, die die Suche nach bestimmten Informationen mittels einer Reihe vorgegebener Kriterien (Geber, DAC-Sektor, Standort, Projektstatus, Art der Finanzierung und MDG) erleichtert, und Tabellen und Landkarten zu Analysezwecken anbieten sollte; stellt fest, dass eine solche Datenbank auch für eine verstärkte Koordinierung und Harmonisierung unter den Gebern und die Abstimmung mit der Regierung des Empfängerlandes von wesentlicher Bedeutung ist;