Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accordo comunitario di pesca
Attività di pesca
Attrezzo da pesca
Attrezzo di pesca
Attrezzo per la pesca
Battello
Battello
Battello attrezzato per la pesca delle aragoste
Battello d'ispezione
Battello da pesca
Battello di sorveglianza
Disposizioni comunitarie sulla pesca
Fabbricante di reti da pesca
Imbarcazione da pesca
Industria della pesca
Ispettrice della pesca
Metodi di pesca
Nave fattoria
Nave trasportatrice
Osservatore della pesca
Osservatrice della pesca
Pesca
Peschereccio
Politica comune della pesca
Politica comune delle strutture della pesca
Settore della pesca
Tessitore di reti da pesca
Tessitrice di reti da pesca
Tipi di pesca

Übersetzung für "battello da pesca " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
peschereccio [ battello da pesca | imbarcazione da pesca | nave fattoria | nave trasportatrice ]

Fischereifahrzeug [ Fabrikschiff | Fischdampfer | Fischerboot | Fischkutter | Trawler ]


fabbricante di reti da pesca | fabbricante di reti da pesca

Fischnetzmacher | Fischnetzmacherin


attrezzo per la pesca (1) | attrezzo di pesca (2) | attrezzo da pesca (3)

Fischereigerät (1) | Fanggerät (2)


tessitore di reti da pesca | tessitrice di reti da pesca

Fischnetzstricker | Fischnetzstrickerin


battello attrezzato per la pesca delle aragoste

Krebs/fischer


battello | battello (pneumatico) di salvataggio

Rettungs(schlauch)boot


battello di sorveglianza | battello d'ispezione

Fischereiaufsichtsschiff | Inspektionsschiff


industria della pesca [ attività di pesca | metodi di pesca | pesca | settore della pesca | tipi di pesca ]

Fischereiwesen [ Fischerei | Fischwirtschaft ]


politica comune della pesca [ accordo comunitario di pesca | disposizioni comunitarie sulla pesca | politica comune delle strutture della pesca ]

gemeinsame Fischereipolitik [ GFP ]


ispettrice della pesca | osservatrice della pesca | ispettore della pesca/ispettrice della pesca | osservatore della pesca

Fischereiaufseherin | Fischereikontrolleurin | Fischereiaufseher/Fischereiaufseherin | Fischereikontrolleur
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In deroga alle disposizioni della regola VII/5, paragrafi 2, lettera b), 3, lettera b) e 3 bis, per le navi da pesca il cui scafo è costruito in base alle norme di un organismo riconosciuto per effettuare il servizio in acque con un'elevata concentrazione di ghiaccio galleggiante, conformemente alla regola II/1/2 dell'allegato del protocollo di Torremolinos del 1993, il battello di emergenza o l'imbarcazione di salvataggio di cui ai paragrafi 2, lettera b), 3, lettera b) o 3 bis, lettera b) devono essere in parte coperti (secondo la r ...[+++]

Ungeachtet der Bestimmungen der Regel VII/5 Nummer 2 Buchstabe b), Nummer 3 Buchstabe b) und Nummer 3a muß auf Fischereifahrzeugen, deren Schiffskörper nach den Vorschriften einer anerkannten Organisation gebaut wurde, beim Einsatz in Gewässern mit häufig auftretendem schwerem Treibeis nach der Regel II/1/2 der Anlage zum Torremolinos-Übereinkommen von 1993 das nach Nummer 2 Buchstabe b), Nummer 3 Buchstabe b) oder Nummer 3a Buchstabe b) erforderliche Bereitschafts-/Rettungsboot zumindest teilweise abgedeckt sein (entsprechend der Regel VII/18) und ausreichendes Fassungsvermögen für alle an Bord befindlichen Personen bieten.


w