(10 bis) Dal momento che, in alcuni Stati membri, la benzina normale senza piombo rappresenta una quota non irrilevante del mercato, gli Stati membri in questione che ne facciano richiesta alla Commissione dovrebbero essere autorizzati a commercializzare questo tipo di carburante anche dopo il 1° gennaio 2005.
(10 a) Da in einigen Mitgliedstaaten unverbleites Normalbenzin einen nicht unerheblichen Marktanteil besitzt, sollte es diesen Mitgliedstaaten nach Antrag bei der Kommission auch nach dem 1. Januar 2005 erlaubt sein, diesen Kraftstoff in Verkehr zu bringen.