Questo scenario è ora tradotto nella pratica, in condizioni operative reali, sotto forma di un laboratorio nelle immediate vicinanze di un centro terapeutico per l’Ebola situato alla periferia di Nzere Kore, in Guinea, in prossimità dei confini con la Liberia, la Costa d’Avorio e la Sierra Leone.
Dieses Szenario wird derzeit in einem Feldlabor in unmittelbarer Nachbarschaft eines Ebola-Behandlungszentrums am Stadtrand von Nzere Kore (Guinea), an der Grenze von Liberia, der Elfenbeinküste und Sierra Leone unter praxisnahen Bedingungen erprobt.