5. chiede che i futuri negoziati producano risultati in tutti i settori del PDS che favoriscono effettivamente l'integrazione dei paesi in via di sviluppo, tenendo pienamente conto delle loro preoccupazioni e affrontando in particolare i problemi specifici dei paesi meno sviluppati, alle cui esportazioni deve essere concesso un accesso senza aggravi e quote nello spirito di un "ciclo gratuito"; chiede altresì che il risultato dei negoziati del ciclo di Doha contribuisca al conseguimento degli Obiettivi di sviluppo del Millennio, favorendo la crescita economica a livello mondiale;
5. fordert, dass bei den künftigen Verhandlungen in allen Bereichen der Entwicklungsagenda von Doha Ergebnisse erzielt werden, die ernsthaft die Integration der Entwicklungsländer fördern, indem sie deren Anliegen voll berücksichtigen und insbesondere die spezifischen Probleme der am wenigsten entwickelten Länder angehen, für deren Ausfuhren im Geiste einer "Gratisrunde" zoll- und quotenfreier Zugang zu gewähren ist; fordert außerdem, dass die Ergebnisse der im Rahmen der Doha-Runde geführten Verhandlungen dazu beitragen, die Millennium-Entwicklungsziele zu erreichen, indem sie das weltweite Wirtschaftswachstum fördern;