Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "comitato economico e finanziario " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Comitato economico e finanziario | Secondo Comitato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wirtschafts- und Finanzausschuss | Zweiter Ausschuss

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comitato economico e finanziario [ CEF ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wirtschafts-und Finanzausschuss [ WFA ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

comitato economico e finanziario | CEF [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wirtschafts- und Finanzausschuss | WFA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

relazione del comitato economico e finanziario (CEF) sull'andamento dei lavori in merito agli obblighi di informazione nel quadro dell'UEM

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sachstandsbericht des Wirtschafts- und Finanzausschusses über den Informationsbedarf in der Wirtschafts- und Währungsunion | WFA-Sachstandsbericht über den Informationsbedarf in der Wirtschafts- und Währungsunion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comitato monetario e finanziario internazionale [ IMFC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Internationaler Währungs- und Finanzausschuss [ IMFC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

piano tecnico, economico e finanziario

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

technisch-wirtschaftlicher und finanzieller Plan

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Comitato economico e sociale europeo [ CES | CESE [acronym] Comitato economico e sociale CE | Comitato economico e sociale delle Comunità europee ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss [ EWSA [acronym] Wirtschafts- und Sozialausschuss EG | Wirtschafts- und Sozialausschuß EG ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

parere del CESE [ parere del Comitato economico e sociale europeo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Stellungnahme EWSA [ Stellungnahme des europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses | Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialausschusses ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

corrispondente economico-finanziaria | giornalista economico-finanziaria | corrispondente economico-finanziario | giornalista economico/giornalista economica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wirtschaftsjournalist | Wirtschaftsredakteur | Wirtschaftsjournalist/Wirtschaftsjournalistin | Wirtschaftsjournalistin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

consulente finanziario | ricercatrice economica | consulente economico/consulente economica | consulente finanziaria

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Betriebs- und Unternehmensberaterin | Unternehmensberaterin | Wirtschaftsberater/Wirtschaftsberaterin | Wirtschaftskonsulent

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Essa istituisce il Comitato economico e finanziario (CEF), un comitato che svolge un ruolo chiave nei campi della politica economica, finanziaria, fiscale e monetaria.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Er setzt den Wirtschafts- und Finanzausschuss (WFA) ein, einen Ausschuss, der eine entscheidende Rolle in den Bereichen der Wirtschafts-, Finanz-, Steuer- und Wechselkurspolitik spielt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32012D0245 - EN - 2012/245/UE: Decisione del Consiglio, del 26 aprile 2012 , relativa alla revisione dello statuto del Comitato economico e finanziario // DECISIONE DEL CONSIGLIO // del 26 aprile 2012 // (2012/245/UE) // «STATUTO DEL COMITATO ECONOMICO E FINANZIARIO

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32012D0245 - EN - 2012/245/EU: Beschluss des Rates vom 26. April 2012 über die Überarbeitung der Satzung des Wirtschafts- und Finanzausschusses // BESCHLUSS DES RATES // vom 26. April 2012 // (2012/245/EU) // „SATZUNG DES WIRTSCHAFTS- UND FINANZAUSSCHUSSES

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-04-25]

Lo stesso giorno i capi di Stato o di governo degli Stati membri la cui moneta è l’euro hanno dichiarato che le strutture amministrative esistenti che forniscono assistenza al Consiglio e al comitato, segnatamente il segretariato generale del Consiglio e il segretariato del Comitato economico e finanziario, avrebbero fornito un sostegno adeguato al presidente del vertice euro e al presidente dell’Eurogruppo, sotto la direzione del presidente del comitato/gruppo di lavoro Eurogruppo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

Die Staats- und Regierungschefs der Mitgliedstaaten, deren Währung der Euro ist, haben am selben Tag erklärt, das die bestehenden Verwaltungsstrukturen, die den Rat und den Ausschuss bei ihrer Arbeit unterstützen, nämlich das Generalsekretariat des Rates und das Sekretariat des Wirtschafts- und Finanzausschusses, unter der Leitung des Vorsitzenden des Ausschusses/der Arbeitsgruppe „Euro-Gruppe“ den Präsidenten des Euro-Gipfels und den Präsidenten der Euro-Gruppe in angemessener Weise unterstützen werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-04-25]

Conformemente all’articolo 114, paragrafo 2, del trattato che istituisce la Comunità europea, il 1o gennaio 1999 è stato istituito un Comitato economico e finanziario («comitato»).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

Gemäß Artikel 114 Absatz 2 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft wurde am 1. Januar 1999 ein Wirtschafts- und Finanzausschuss (im Folgenden der „Ausschuss“) eingesetzt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-04-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il comitato economico e finanziario ("comitato") svolge i compiti descritti all'articolo 114, paragrafi 2 e 4, del trattato che istituisce la Comunità europea.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

Der Wirtschafts- und Finanzausschuss (Ausschuss) führt die in Artikel 114 Absätze 2 und 4 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft beschriebenen Aufgaben aus.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-17]

Esso si compiace della prassi attualmente seguita dai servizi della Commissione che consiste nel fornire sistematicamente e per tempo informazioni su possibili nuovi casi, e raccomanda la presentazione di informazioni più complete all'avvio della prima consultazione del Comitato economico e finanziario su singoli casi (comprendenti segnatamente una "valutazione dei fabbisogni", vale a dire un quadro del fabbisogno di finanziamento, l'ammanco finanziario residuo e la possibile ripartizione degli oneri); la fissazione di scadenze indicative per le decisioni e relazioni sistematiche dei servizi della Commissione al Comitato economico e fin ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-07]

Er begrüßt das derzeitige Vorgehen der Kommissionsdienststellen, systematisch und frühzeitig Informationen über etwaige bevorstehende Fälle zu liefern und empfiehlt, umfassendere Informationen vorzulegen, sobald der WFA zu einzelnen Fällen angehört wird (darunter insbesondere eine "Bedarfsabschätzung", d.h. eine Aufstellung der Finanzierungsbedürfnisse, die Restfinanzierungslücke und eine mögliche Lastenverteilung), Termine für die Beschlüsse vorzugeben sowie eine regelmäßige Berichterstattung der Kommissionsdienststellen an den WFA vorzusehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-07]

I servizi della Commissione utilizzeranno la relazione sugli sviluppi sotto il profilo macroeconomico e della stabilità del settore finanziario nei paesi candidati come materiale per il dialogo nella riunione ad alto livello del 26 marzo tra i membri del Comitato economico e finanziario e i loro omologhi nei paesi candidati.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

Die Kommissionsdienststellen werden den Bericht über die Entwicklung der Stabilität der Gesamtwirtschaft und des Finanzsektors in den Kandidatenländern als Diskussionsmaterial für den Dialog bei dem für den 26. März anberaumtenTreffen hochrangiger Vertreter des Wirtschafts- und Finanzausschusses und ihrer entsprechenden Kollegen in den Beitrittsländern verwenden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-03-11]

Il Comitato costituisce il quadro in cui ha luogo, a livello tecnico, il dialogo macroeconomico tra rappresentanti del Comitato (compresa la BCE), Comitato economico e finanziario, Comitato per l'occupazione, Commissione e parti sociali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-28]

Der Ausschuss schafft den Rahmen für den makroökonomischen Dialog auf fachlicher Ebene zwischen Vertretern des Ausschusses (einschließlich der EZB), des Wirtschafts- und Finanzausschusses, des Beschäftigungsausschusses, der Kommission und der Sozialpartner.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-09-28]

Le prossime fasi dei lavori preparatori coinvolgeranno diversi comitati e gruppi: il Comitato per l'occupazione ed il mercato del lavoro, il Comitato di politica economica, il Comitato economico e finanziario, il Comitato permanente dell'occupazione, il Gruppo "Mercato interno", ecc., i quali formuleranno i loro pareri, nonché le seguenti composizioni del Consiglio: "Affari generali", "ECOFIN", "Lavoro e Affari sociali" e "Mercato interno".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-23]

An der weiteren Vorbereitung werden verschiedene Ausschüsse mitwirken; so werden der Ausschuß für Beschäftigung und Arbeitsmarkt, der Ausschuß für Wirtschaftspolitik, der Wirtschafts- und Finanzausschuß, der Ständige Ausschuß für Beschäftigungsfragen, die Gruppe "Binnenmarkt" u.a. ebenso wie der Rat in unterschiedlicher Zusammensetzung ("Allgemeine Angelegenheiten", "ECOFIN", "Arbeit und Soziales" und "Binnenmarkt") Stellungnahmen abgeben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-01-23]

Il Consiglio ha discusso il progetto riveduto del Patto per l'occupazione presentato dalla Presidenza dopo un intenso lavoro preparatorio in particolare nel Consiglio informale ECOFIN di Dresda, nel Comitato permanente per l'occupazione, nel Comitato economico e finanziario e nel Comitato per le politiche economiche nonché nel Comitato per l'occupazione e il mercato del lavoro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-09]

Der Rat erörterte den überarbeiteten Entwurf des Europäischen Beschäftigungspakts, der vom Vorsitz nach intensiver Vorbereitungsarbeit insbesondere auf der informellen Tagung des Rates "Wirtschaft und Finanzen" in Dresden, des Ständigen Ausschusses für Beschäftigungsfragen, des Wirtschafts- und Finanzausschusses und des Ausschusses für Wirtschaftspolitik sowie des Ausschusses für Beschäftigung und Arbeitsmarkt vorgelegt wurde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-05-09]

Andere haben gesucht : comitato economico e finanziario comitato economico e sociale ce comitato economico e sociale europeo comitato monetario e finanziario internazionale secondo comitato acronym consulente economico consulente economica consulente finanziaria consulente finanziario parere del cese piano tecnico economico e finanziario ricercatrice economica

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'comitato economico e finanziario' ->

Date index: 2022-10-05