Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ABC
Controllo automatizzato alle frontiere
Controllo automatizzato dei pezzi
Controllo di frontiera automatizzato
EVA
Eseguire un controllo di processo automatizzato
Rilascio elettronico dei visti
Sistema EVA
Sistema di controllo automatizzato alle frontiere
Trasporto automatizzato di pezzi di tessuto

Übersetzung für "controllo automatizzato dei pezzi " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
controllo automatizzato dei pezzi

automatische Inspektion der Teile


controllo automatizzato alle frontiere | controllo di frontiera automatizzato | sistema di controllo automatizzato alle frontiere | ABC [Abbr.]

automatisches Grenzkontrollsystem


addetto al controllo della produzione dei pezzi di ghisa | addetta al controllo della produzione dei pezzi di ghisa

Gussstückkontrolleur | Gussstückkontrolleurin


sistema automatizzato di rilascio e controllo dei visti | sistema di trattamento e controllo elettronico dei visti | sistema EVA | rilascio elettronico dei visti [ EVA ]

System für die automatisierte Ausstellung und Kontrolle der Visa | System EVA | Elektronische Visumausstellung [ EVA | EVA ]


trasporto automatizzato di pezzi di tessuto

automatisierte Weiterleitung von Stoffteilen


eseguire un controllo di processo automatizzato

automatische Prozesskontrolle durchführen | automatische Verfahrenssteuerung durchführen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
È opportuno che tale sistema REM sia basato su un controllo automatizzato; i dati dovrebbero essere trattati in conformità alle norme in materia di protezione dei dati e messi a disposizione della ricerca.

[Art. 11] einrichten. Das elektronische Fernüberwachungssystem sollte auf einer automatisierten Kontrolle beruhen; beim Umgang mit den Daten sollten die Datenschutzvorschriften beachtet werden, und die Daten sollten zu Forschungszwecken zur Verfügung gestellt werden.


Il moderno software di riconoscimento, tuttavia, consentirebbe un controllo automatizzato delle informazioni.

Moderne Erkennungssoftware würde dagegen eine automatisierte Kontrolle der Informationen ermöglichen.


E inoltre la qualità del controllo automatizzato dovrebbe essere tale che l'esame potrebbe essere considerato conclusivo.

Zusätzlich sollte die automatische Kontrolle so zuverlässig sein, dass sie als abschließend angesehen werden kann.


Oltre a ciò, il fatto che il controllo automatizzato sarebbe conclusivo dovrebbe consentire ai pescatori di dimostrare già al momento dello sbarco che le loro catture sono "senza rigetti", il che normalmente dovrebbe determinare prezzi più elevati.

Außerdem könnten die Fischer aufgrund der Tatsache, dass die automatische Kontrolle abschließenden Charakter hätte, bereits bei der Anlandung nachweisen, dass der Fang „rückwurffrei“ ist, was im Normalfall höhere Preise zur Folge haben sollte.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Se durante il controllo automatizzato non vengono riscontrate irregolarità, la bordata dovrebbe essere considerata conforme alle norme nella misura in cui il rispetto delle stesse è controllato dal sistema REM.

Wenn während der automatischen Kontrolle keine Unregelmäßigkeiten aufgedeckt werden, sollte davon ausgegangen werden, dass die Fangreise den Vorschriften entspricht, so weit dies von dem Fernüberwachungssystem kontrolliert wird.


L’RTP si avvarrà di controllo automatizzato alle frontiere ("porte automatiche") presso i principali valichi di frontiera, quali gli aeroporti che dispongono di questa moderna tecnologia.

Im Rahmen des RTP werden an wichtigen Grenzübergängen automatische Grenzkontrollsysteme (d. h. automatische Gates) eingesetzt, etwa an Flughäfen, die sich diese moderne Technologie zunutze machen.


Per i cittadini di paesi terzi, l'introduzione di sistemi di controllo automatizzato alle frontiere potrebbe permettere la verifica automatica dell'identità dell'interessato senza l'intervento delle guardie di frontiera.

Für Drittstaatsangehörige kann die Einführung automatischer Grenzkontrollsysteme eine automatische Überprüfung der Identität des Reisenden ohne Eingreifen von Grenzschutzbeamten ermöglichen.


La Commissione non ha contestato il valore ambientale dell'investimento nel deposito e controllo automatizzato delle scorte, poichè l'impresa è ubicata in una zona residenziale (riduzione del traffico automobilistico nell'area municipale, sicurezza dei lavoratori...).

Die Kommission hatte die positiven Umweltauswirkungen der Investitionen zur Automatisierung des Lagers und der Lagerwirtschaft nicht bestritten, die sich bei dem in einem Wohngebiet gelegenen Werk ergeben (innerstädtische Verkehrsentlastung, erhöhte Arbeitssicherheit usw.).


La risoluzione è stata adottata in risposta alla comunicazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio del 29 marzo 1995 sulla frode in materia di transito, nella quale la Commissione sollecitava l'attenzione delle istituzioni europee in merito ai recenti nuovi casi di frode in materia di transito, sulle conseguenze negative delle frodi in termini di risorse proprie e di imposizione indiretta, e sull'urgenza di rafforzare il dispositivo di controllo e di prevenzione delle frodi in tale settore, in particolare mediante l'attuazione in tempi brevi di un sistema automatizzato ...[+++]

Die Annahme dieser Entschließung entspricht der Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament und an den Rat vom 29. März 1995 über den Betrug bei der Durchfuhr, mit dem die Kommission die europäischen Institutionen auf die jüngsten Entwicklungen des Betrugs beim Versand, seine Bedeutung hinsichtlich der Eigenmittel und der indirekten Besteuerung und die Dringlichkeit, die Einrichtungen zur Kontrolle und Verhütung des Betrugs auf diesem Gebiet, insbesondere durch die rasche Einführung eines ...[+++]


I costi di investimento in causa riguardano essenzialmente un sistema di magazzinaggio automatizzato, nonché il controllo delle scorte e della qualità.

Die fraglichen Investitionskosten betreffen in der Hauptsache ein automatisiertes Lagersystem sowie die Lager- und Qualitätskontrolle.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'controllo automatizzato dei pezzi' ->

Date index: 2024-04-26
w