Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allume di cromo
Bis
Cromo
Cromo
Cromo VI USG diritto previgente
Cromo esavalente
Fonditore di cromo
Fonditrice di cromo
Sali di cromo dell'acido cromico

Übersetzung für "cromo " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
cromo esavalente (1) | cromo (VI) (2) | cromo VI (3) USG: (3) diritto previgente

Chrom (VI) (1) | Chrom VI (2)


cromo(III)cromato | sali di cromo dell'acido cromico(VI)

Chrom(III)-chromat | Chrom(III)-Salz der Chrom(VI)-Säure




fonditore di cromo | fonditrice di cromo

Chromschmelzer | Chromschmelzerin


allume di cromo | bis(solfato)di cromo e potassio

Chromalaun | Chromkaliumbis(sulfat) | Kaliumchromalaun | Kaliumchromsulfat


sezione isotermica attraverso l'angolo ferro-cromo del diagramma di equilibrio ferro-cromo-carbonio

isothermischer Schnitt durch die Eisen-Chrom-Ecke des Zustandsschaubildes Eisen-Chrom-Kohlenstoff


applicare un rivestimento tramite conversione al cromo a un componente metallico

metallische Werkstücke chromatieren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I rischi chimici più comuni segnalati nel 2014 riguardano prodotti quali scarpe e articoli in cuoio (ad esempio il cromo VI, una sostanza che irrita la pelle), i giocattoli e gli articoli di puericultura (ad esempio gli addolcitori della plastica, che possono causare problemi di fertilità), e la bigiotteria (ad esempio metalli pesanti nocivi).

Die 2014 am häufigsten gemeldeten chemischen Risiken betrafen Schuhe und Lederwaren (z. B. Chrom VI, das Hautreizungen hervorrufen kann), Spielzeug und Babyartikel (z. B. fruchtbarkeitsschädigende Weichmacher) und Modeschmuck (z. B. gesundheitsschädliche Schwermetalle).


Nell'elenco compaiono sei nuove materie: borati, cromo, carbone da coke, magnesite, fosforite e silicio metallico, portando così a 20 il numero delle materie prime attualmente considerate essenziali dalla Commissione europea.

Außerdem sind sechs neue Rohstoffe hinzugekommen, nämlich Borate, Chrom, Kokskohle, Magnesit, Phosphatgestein und Silicium. Die Zahl der von der Europäischen Kommission als kritisch eingestuften Rohstoffe liegt also nunmehr bei 20.


I rischi chimici sono presenti sia negli indumenti che nei giocattoli (ad esempio il cromo VI nelle scarpe e nei pellami, gli ftalati nei giocattoli).

Chemische Risiken lauern sowohl in Bekleidung als auch in Spielzeug (z. B. Chrom VI in Schuhen und Lederwaren bzw. Phthalate in Spielsachen).


Il 31 ottobre 2012 l’EFSA ha adottato un parere scientifico sul lievito al cromo legato alle cellule ChromoPrecise®, aggiunto in integratori alimentari a fini nutrizionali come fonte di cromo, e sulla biodisponibilità del cromo derivante da questa fonte (5).

Am 31. Oktober 2012 verabschiedete die EFSA ein wissenschaftliches Gutachten zu ChromoPrecise®, einer zellular gebundenen Chromhefe, die für Ernährungszwecke Nahrungsergänzungsmitteln als Quelle von Chrom zugesetzt wird, und zur Bioverfügbarkeit von Chrom aus dieser Quelle (5).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’acciaio inossidabile è una lega di acciaio con un contenuto minimo di cromo del 10,5% e un contenuto massimo di carbonio dell’1,2%.

Edelstahl ist eine Stahllegierung mit einem Chromgehalt an von mindestens 10,5 % und einem Kohlenstoffgehalt von höchstens 1,2 %.


Il cromo picolinato come fonte di cromo, di cui all’allegato, può essere commercializzato nell’Unione come nuovo ingrediente alimentare da utilizzare negli alimenti, fatte salve le disposizioni specifiche del regolamento (CE) n. 953/2009 e/o del regolamento (CE) n. 1925/2006.

Chrompicolinat als Chromquelle gemäß Spezifikation im Anhang darf in der Europäischen Union als neuartige Lebensmittelzutat zur Verwendung in Lebensmitteln unbeschadet der besonderen Bestimmungen der Verordnung (EG) Nr. 953/2009 und/oder der Verordnung (EG) Nr. 1925/2006 in Verkehr gebracht werden.


Il nome chimico del cromo picolinato è tris(2piridincarbossilato-N,O)cromo(III) oppure 2-acido piridincarbossilico sale di cromo(III).

Die chemische Bezeichnung von Chrompicolinat lautet Tris(2-Pyridincarboxylat-N,O)Chrom(III)- oder 2-Pyridincarbonsäure-Chrom(III)-Salz.


Secondo l’EFSA, il cromo picolinato non desta preoccupazioni per la sicurezza a condizione che la quantità totale di cromo non superi 250 μg al giorno, il limite massimo fissato dall’Organizzazione mondiale della sanità per l’assunzione supplementare di cromo.

Darin gelangte die EFSA zu dem Schluss, dass bei Chrompicolinat keine Sicherheitsbedenken bestehen, sofern die Gesamtmenge Chrom nicht über 250 μg pro Tag liegt; dies entspricht dem von der Weltgesundheitsorganisation festgelegten Wert für die zusätzliche Aufnahme von Chrom, der nicht überschritten werden sollte.


Il 10 novembre 2010, in seguito a una richiesta della Commissione, l’EFSA ha adottato un parere (2) sulla sicurezza del cromo picolinato come fonte di cromo, aggiunto per scopi nutrizionali negli alimenti destinati alla popolazione in generale e nei prodotti alimentari destinati ad un’alimentazione particolare.

Am 10. November 2010 legte die EFSA auf Ersuchen der Kommission ein wissenschaftliches Gutachten vor: „Scientific Opinion on the safety of chromium picolinate as a source of chromium added for nutritional purposes to foodstuff for particular nutritional uses and to foods intended for the general population“ (2).


L'impresa comune acquisirebbe le attività delle società fondatrici nel comparto della produzione di tubi di acciaio inossidabile senza saldatura con un tenore di cromo pari o superiore al 13%.

Das beabsichtigte Gemeinschaftsunternehmen würde die Tätigkeiten der Gründerunternehmen in der Herstellung nahtlos gezogener Röhren aus nichtrostendem Stahl mit einem Chromgehalt von 13 % oder mehr übernehmen.




Andere haben gesucht : allume di cromo     bisdi cromo e potassio     cromo     cromo esavalente     cromocromato     fonditore di cromo     fonditrice di cromo     sali di cromo dell'acido cromico     


datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'cromo' ->

Date index: 2023-08-30
w