L'Italia non ha recepito nella legislazione nazionale la direttiva 92/51/CEE relativa ad un secondo sistema generale di riconoscimento della formazione professionale (che integra la direttiva 89/48/CEE) in relazione all'accesso alle professioni di sportivo, allenatore, direttore tecnico, direttore sportivo, preparatore fisico e al loro esercizio.
Im Hinblick auf die Aufnahme und Ausübung der Berufe des Profisportlers, des Trainers, des technischen Direktors, des sportlichen Direktors und des Konditionstrainers hat Italien es versäumt, die Richtlinie 92/51/EWG über eine zweite allgemeine Regelung zur Anerkennung beruflicher Befähigungsnachweise in Ergänzung zur Richtlinie 89/48/EWG in nationales Recht umzusetzen.