Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Emicrania
Emicrania angioparalitica
Emicrania angiospastica
Emicrania oftalmica
Emicrania simpaticoparalitica
Emicrania simpaticotonica
Emicrania spastica di DU BOIS-REYMOND
Emicrania vasoparalitica
Emicrania vasospastica
Mal di testa periodico

Übersetzung für "emicrania " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
emicrania angiospastica | emicrania simpaticotonica | emicrania spastica di DU BOIS-REYMOND | emicrania vasospastica

blasse Migräne | Hemicrania angiospastica | Hemicrania spastica DuBois-Reymond | Hemicrania sympathicotonica


emicrania angioparalitica | emicrania simpaticoparalitica | emicrania vasoparalitica

Hemicrania angioparalytica | Hemicrania sympathicoparalytica






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Secondo un'indagine della Federazione europea dei sindacati dei lavoratori agricoli (European Federation of Agricultural Workers' Trade Unions - EFA), gli effetti negativi più comunemente osservati tra lavoratori e operatori sono emicrania, vomito, mal di stomaco e diarrea, causati dall'esposizione durante l'applicazione (39% degli incidenti notificati), la preparazione o la miscelatura (28% degli incidenti notificati) e alla movimentazione dei contenitori (6% degli incidenti notificati) [19].

Nach einer Erhebung der EAF (Europäische Föderation der Gewerkschaften des Agrarsektors) gehören zu den bei exponierten Arbeitnehmern und Anwendern am häufigsten beobachteten negativen Auswirkungen von Pestiziden Kopfschmerzen, Erbrechen, Magenschmerzen und Durchfall, überwiegend verursacht durch Exposition während der Anwendung (39 % der gemeldeten Vorfälle), bei Herstellung oder Mischen (28 % der gemeldeten Vorfälle) und beim Umgang mit Behältern (6 % der gemeldeten Vorfälle) [19].


A. considerando che l'epilessia è l'affezione neurologica grave più diffusa dopo l'emicrania;

A. in der Erwägung, dass Epilepsie nach Migräne die am weitesten verbreitete neurologische Erkrankung ist;


L’impresa GlaxoSmithKline plc distribuisce in Grecia, tramite la propria controllata GSK AEVE, taluni prodotti dei cui brevetti è titolare (Imigran per l’emicrania, Lamictal per l’epilessia e Serevent per l’asma).

Die GlaxoSmithKline plc vertreibt in Griechenland über ihre Tochtergesellschaft GSK AEVE verschiedene Präparate, für die sie die Patente hat (Imigran gegen Migräne, Lamictal, ein Antiepilektikum, und Serevent für Asthmakranke).


Anche per quanto riguarda altre patologie femminili, come per esempio l’emicrania, è stata esercitata poca pressione politica al fine di compiere passi avanti e adottare misure interdisciplinari.

Auch bei anderen Frauenkrankheiten, zum Beispiel der Migräne, hat man ganz wenig politischen Druck erzeugt, um voranzugehen und interdisziplinär Maßnahmen zu ergreifen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Altri Stati membri riconoscono che determinati sintomi quali stress, emicrania, irritazione agli occhi e stanchezza diffusa, nonché altri problemi più gravi (radiazioni elettromagnetiche, laser e campi magnetici) sono associati all'uso di terminali [41].

Andere Mitgliedstaaten [41] erkennen an, dass bestimmte Symptome wie Stress, Kopfschmerzen, Augenreizungen und allgemeine Müdigkeit, sowie schwerwiegendere Probleme durch elektromagnetische Strahlung, Laserstrahlen und Magnetfelder, mit Terminalarbeit verbunden sind.


Secondo un'indagine della Federazione europea dei sindacati dei lavoratori agricoli (European Federation of Agricultural Workers' Trade Unions - EFA), gli effetti negativi più comunemente osservati tra lavoratori e operatori sono emicrania, vomito, mal di stomaco e diarrea, causati dall'esposizione durante l'applicazione (39% degli incidenti notificati), la preparazione o la miscelatura (28% degli incidenti notificati) e alla movimentazione dei contenitori (6% degli incidenti notificati) [19].

Nach einer Erhebung der EAF (Europäische Föderation der Gewerkschaften des Agrarsektors) gehören zu den bei exponierten Arbeitnehmern und Anwendern am häufigsten beobachteten negativen Auswirkungen von Pestiziden Kopfschmerzen, Erbrechen, Magenschmerzen und Durchfall, überwiegend verursacht durch Exposition während der Anwendung (39 % der gemeldeten Vorfälle), bei Herstellung oder Mischen (28 % der gemeldeten Vorfälle) und beim Umgang mit Behältern (6 % der gemeldeten Vorfälle) [19].


Francamente, in tal modo la Commissione fa propria la prassi del medico che per curare un’emicrania propone il taglio della testa.

Offen gesagt, damit verfährt die Kommission ähnlich einem Arzt, der zur Behandlung einer Migräne die Amputation des Kopfes empfiehlt.


In particolare, la Commissione ha cercato di determinare se l'acquisizione della Wellcome possa incidere in maniera significativa sulla forte posizione della Glaxo nel settore della terapia dell'emicrania.

Die Kommission hat sich insbesondere mit der Frage befaßt, ob der Erwerb von Wellcome Glaxos starke Position in der Migränetherapie signifikant beeinflussen könnte.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'emicrania' ->

Date index: 2021-12-19
w