Il livello di capacità di flusso bidirezionale è raggiunto in maniera economicamente efficace, considerando come elementi di detta valutazione aspetti che non sono strettamente economici, come la sicurezza dell'approvvigionamento e il contributo al mercato interno, e tiene conto almeno della capacità necessaria a soddisfare la norma in materia di approvvigionamento di cui all'articolo 7.
Das Kapazitätsniveau für bidirektionale Lastflüsse muss kostengünstig erreicht werden. Bei der entsprechenden Evaluierung ist nicht strikt wirtschaftlichen Aspekten wie der Versorgungssicherheit und dem Beitrag zum Binnenmarkt und mindestens der für die Erfüllung des in Artikel 7 genannten Versorgungsstandards notwendigen Kapazität Rechnung zu tragen.