La presente direttiva dovrebbe prevedere un sistema di autorizzazione preventiva per la copertura dei costi delle cure ospedaliere ricevute in un altro Stato membro nel caso in cui siano rispettate le seguenti condizioni: se le cure fossero state prestate sul suo territorio, sarebbero state a carico dal sistema di sicurezza sociale e il conseguente flusso di pazienti in uscita determinato dall'attuazione della direttiva compromette o potrebbe compromettere gravemente l'equilibrio finanziario del regime di sicurezza sociale e/o il flusso di pazienti in uscita compromet ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

Diese Richtlinie sollte ein System der Vorabgenehmigung für die Kostenübernahme bei Krankenhausbehandlungen in einem anderen Mitgliedstaat vorsehen, sofern folgende Bedingungen erfüllt sind: Die Kosten dieser Behandlung würden vom Sozialversicherungssystem übernommen, wenn die Behandlung im eigenen Hoheitsgebiet erbracht würde; die Abwanderung von Patienten aufgrund der Anwendung der Richtlinie beeinträchtigt das finanzielle Gleichgewicht des Sozialversicherungssystems ernsthaft bzw. kann es beeinträchtigen und/oder die Abwanderung von Patienten untergräbt die Planung und Rationalisierung im Krankenhaussektor zur Vermeidung von Überkapa ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

Poiché la valutazione del preciso impatto di un flusso di pazienti in uscita previsto comporta postulati e calcoli complicati, la presente direttiva prevede la possibilità di un sistema di autorizzazione preliminare se vi sono motivi sufficienti per prevedere che il sistema di sicurezza sociale risulti seriamente compromesso.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

Da eine genaue Bewertung der Auswirkungen einer erwarteten Abwanderung von Patienten komplexe Schätzungen und Berechnungen erfordert, kann nach dieser Richtlinie ein System der Vorabgenehmigung eingeführt werden, sofern berechtigter Grund zu der Annahme besteht, dass das Sozialversicherungssystem ernsthaft geschwächt wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

Nell'UE i grandi operatori di telecomunicazioni (in certi casi ex-monopolisti) competono con altri operatori offrendo servizi basati, ad esempio, su reti via cavo, reti locali disaggregate (LLU) basate sull'accesso disaggregato all'ultimo chilometro delle proprie reti, e accesso a tali reti al flusso di bit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

In der EU stehen große Telekommunikationsunternehmen (die in der Vergangenheit evtl. ein Monopol innehatten) mit anderen Betreibern im Wettbewerb, die ihre Dienste beispielsweise gestützt auf Fernsehkabelnetze, entbündelten Teilnehmeranschluss und Zugang zur letzten Meile der Netze des etablierten Betreibers sowie auf Bitstrom-Zugang zu diesen Netzen anbieten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-19]

La raccomandazione afferma inoltre che i prezzi dei prodotti di accesso al flusso di bit possono essere fissati secondo il criterio del "retail-minus" (prezzo all'utenza finale con riduzione)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

Außerdem können der Empfehlung zufolge für Produkte im Bereich des Bitstrom-Zugangs Preisabschläge auf den Endkundenpreis gewährt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Per tali motivi non è opportuno rendere obbligatoria su scala comunitaria una determinata velocità di trasmissione dati o di flusso di bit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

Daher ist es nicht angezeigt, eine bestimmte Übertragungsrate auf Gemeinschaftsebene festzulegen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-24]

L’allargamento dell’Unione è stato seguito da un enorme flusso di specialisti in uscita dai nuovi Stati membri.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

Der EU-Erweiterung folgte eine starke Abwanderungswelle von Fachkräften aus den neuen Mitgliedstaaten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-18]

Acuiranno inoltre le differenze regionali, caratterizzate da un flusso di giovani in uscita, accelerando pertanto il processo di invecchiamento della società, o un equilibrio migratorio positivo che ritarda tale processo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

Und die regionalen Unterschiede werden ebenfalls größer: Zum einen wird die Abwanderung junger Menschen den Alterungsprozess in der Gesellschaft beschleunigen, zum anderen wird dieser Prozess auch durch einen bestimmten Wanderungsgewinn verlangsamt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]

Per supportare il flusso di IED in uscita è prioritario creare per gli investimenti un clima stabile e attraente che offra certezza del diritto e legislativa, inclusi norme di tutela degli investimenti e diritti di proprietà intellettuale nei paesi partner.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-27]

Zur Stärkung der ausländischen Direktinvestitionen in Drittländern ist ein stabiles, attraktives Investitionsklima mit Rechts- und Regulierungssicherheit einschließlich Vorschriften zum Schutz von Investitionen und Urheberrechten in den Partnerländern vorrangig.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-11-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-11-27]

Nel gennaio 2001, il ministero del commercio e dell'industria britannico ha espresso preoccupazioni in merito al fatto che il 15 gennaio 2001 i flussi dell'Interconnector hanno registrato un'inversione: da un flusso in entrata (ovvero importazioni nel Regno Unito) si è passati ad un flusso in uscita (esportazioni verso l'Europa continentale) ed è solo il 24 dello stesso mese che si è avuta una nuova inversione, nonostante i prezzi nel Regno Unito fossero più elevati di quelli continentali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

Im Januar 2001 meldete das britische Industrie- und Handelsministerium (DTI) Bedenken an, weil die Fließrichtung im Interconnector am 15. Januar 2001 verändert worden war. An die Stelle des "reverse flow" (Importe nach dem Vereinigten Königreich) war ein "forward flow" (Exporte nach dem Kontinent) verfügt worden, der erst am 24. Januar wieder umgestellt wurde, obgleich die Preise im Vereinigten Königreich höher waren als auf dem Kontinent.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-03-12]

Andere haben gesucht : accesso a flusso di bit connessione ad alta velocità flusso dei bit flusso dell'oro in uscita flusso di bit di uscita flusso numerico di uscita uscita d'oro

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'flusso di bit di uscita' ->

Date index: 2023-12-25