Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Forum politico
Forum politico della Confederazione
Käfigturm - forum politico della Confederazione

Übersetzung für "forum politico della confederazione " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Käfigturm - forum politico della Confederazione | Forum politico della Confederazione | Forum politico
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Käfigturm - Polit-Forum des Bundes | Politforum Käfigturm | Polit-Forum
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In un documento di lavoro pubblicato il 15 maggio 2001[42] la Commissione ha presentato le raccomandazioni tratte dalle varie iniziative realizzate dopo la pubblicazione della comunicazione "Donne e scienza: mobilitare le donne per arricchire la ricerca europea"[43]. In particolare si propone di rafforzare il forum politico, potenziare il sistema di monitoraggio del genere ed avviare ricerche complementari per una migliore comprensione della questione "genere e scienza".
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Die Kommission präsentierte in einem am 15. Mai 2001 veröffentlichten Arbeitspapier[42] die Empfehlungen, die sich aus den Aktivitäten ergeben, die infolge der Mitteilung „Frauen und Wissenschaft: Mobilisierung der Frauen im Interesse der europäischen Forschung“[43] gesetzt worden waren, nämlich die Stärkung der politischen Foren und des Systems zur Beobachtung des Verhältnisses von Frauen und Wissenschaft sowie zusätzliche Untersuchungen im Hinblick auf ein besseres Verständnis der Problematik „Frauen und Wissenschaft“.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Ogni quattro anni, in occasione della riunione a livello di capi di Stato in seno al forum politico di alto livello delle Nazioni Unite sullo sviluppo sostenibile, l'UE e i suoi Stati membri elaboreranno una relazione di sintesi congiunta sull'attuazione del consenso, come contributo alla dichiarazione globale a livello delle Nazioni Unite.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-06]
Die EU und ihre Mitgliedstaaten werden einen gemeinsamen Synthesebericht über die Umsetzung des Konsens über die Entwicklungspolitik ausarbeiten, der als Beitrag zur allgemeinen Berichterstattung der Vereinten Nationen dem Hochrangigen Politischen Forum der Vereinten Nationen bei dem alle vier Jahre stattfindenden Treffen auf der Ebene der Staats- und Regierungschefs vorgelegt wird.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-06]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-06]
Dal 1994 in poi, il nostro dialogo politico con i principali partner della regione si è considerevolmente sviluppato grazie ai nuovi colloqui nell'ambito del vertice Asia-Europa (ASEM), agli incontri con la Cina, l'India, il Giappone e (ben presto) la Corea, al dialogo UE-ASEAN, che vede l'attiva partecipazione dell'UE anche nell'ambito del forum regionale ASEAN (ARF), e ai contatti ad alto livello con l'Austra ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Seit 1994 konnte der Politikdialog mit den wichtigsten Partnern in der asiatischen Region deutlich ausgebaut werden, und so gibt es neue Formen des Dialogs auf Gipfelebene im Rahmen der ASEM-Initiative, ein Gipfeldialog mit China, Indien, Japan und (bald auch) Korea, der Dialog EU-ASEAN wird fortgesetzt, einschließlich einer aktiven Mitwirkung der EU im Regionalforum der ASEAN-Gruppe (ARF), und außerdem werden auch weiterhin mit Australien und Neuseeland Kontakte auf hoher Ebene gepflegt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Le parti contraenti dichiarano congiuntamente che l'associazione specifica della Repubblica d'Islanda, del Principato del Liechtenstein, del Regno di Norvegia e della Confederazione svizzera all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen non può essere considerata un precedente giuridico o politico per nessun altro ambito di cooperazione fra l'Unione europea e quei paesi.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]
Die Vertragsparteien erklären gemeinsam, dass die spezifische Assoziierung der Republik Island, des Fürstentums Liechtenstein, des Königreichs Norwegen und der Schweizerischen Eidgenossenschaft an der Umsetzung, Anwendung und Entwicklung des Schengen-Besitzstands nicht als rechtlicher oder politischer Präzedenzfall für andere Bereiche der Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und diesen Staaten angesehen wird.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Rappresentanti del Consiglio, della Commissione e della Banca centrale europea si sono incontrati con rappresentanti della Confederazione europea dei sindacati e della Confederazione europea dei datori di lavoro per la 14a riunione di dialogo macroeconomico a livello politico.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-13]
Vertreter des Rates, der Kommission und der Europäischen Zentralbank trafen sich mit Vertretern des Europäischen Gewerkschaftsverbandes und des Europäischen Arbeitgeberverbandes zum 14. makroökonomischen Dialog auf politischer Ebene.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-13]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-13]
- è stato istituito un forum politico UE-Balcani occidentali e si sono svolte riunioni annuali tra i ministri degli esteri, della giustizia e degli affari interni.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
- Das politische Forum EU-westlicher Balkan wurde eingerichtet, und jährliche Treffen der Außenminister und der Minister für Justiz und Inneres haben stattgefunden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]
In un documento di lavoro pubblicato il 15 maggio 2001[42] la Commissione ha presentato le raccomandazioni tratte dalle varie iniziative realizzate dopo la pubblicazione della comunicazione "Donne e scienza: mobilitare le donne per arricchire la ricerca europea"[43]. In particolare si propone di rafforzare il forum politico, potenziare il sistema di monitoraggio del genere ed avviare ricerche complementari per una migliore comprensione della questione "genere e scienza".
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
Die Kommission präsentierte in einem am 15. Mai 2001 veröffentlichten Arbeitspapier[42] die Empfehlungen, die sich aus den Aktivitäten ergeben, die infolge der Mitteilung „Frauen und Wissenschaft: Mobilisierung der Frauen im Interesse der europäischen Forschung“[43] gesetzt worden waren, nämlich die Stärkung der politischen Foren und des Systems zur Beobachtung des Verhältnisses von Frauen und Wissenschaft sowie zusätzliche Untersuchungen im Hinblick auf ein besseres Verständnis der Problematik „Frauen und Wissenschaft“.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]
La Commissione propone pertanto di creare un nuovo forum politico - il processo di Zagabria - sulla scia del successo del vertice di Zagabria del novembre 2000, che riunisca periodicamente i leader politici della regione e i loro omologhi dell'UE a livello ministeriale, per discutere questioni chiave d'interesse comune.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]
Sie schlägt daher vor, ein neues politisches Forum einzurichten, das auf dem Erfolg des Zagreber Gipfels vom November 2000 aufbaut und in dem die politischen Führer der Region und die entsprechenden Vertreter aus der EU auf Ministerebene regelmäßig zusammentreffen, um wichtige Fragen von gemeinsamem Interesse zu erörtern.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]
- politico/elaborazione di politiche (ruolo della Comunità nell'ambito degli organi decisionali degli organismi delle Nazioni Unite e di forum normativi dell'ONU su questioni sociali, economiche, umanitarie e di sviluppo).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-09]
- auf politischer/Entscheidungsebene (die Rolle der Gemeinschaft in den Beschlussorganen der Einrichtungen der Vereinten Nationen und den normativen VN-Foren über Fragen im sozialen, wirtschaftlichen, humanitären und Entwicklungsbereich) sowie
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-09]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-11-09]
Si è dato vita ad un forum politico UE-Balcani occidentali e il dialogo politico bilaterale si è esteso a tutti i paesi della regione.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
Es wurde das politische Forum EU/westliche Balkanstaaten eingerichtet, und inzwischen findet mit jedem einzelnen dieser Staaten ein bilateraler Politikdialog statt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]


Andere haben gesucht : forum politico     forum politico della confederazione     


datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'forum politico della confederazione' ->

Date index: 2022-09-12
w