Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gruppo conciliatorio Energia idroelettrica
Gruppo di conciliazione forze idriche
Gruppo di energia di neutroni
Gruppo di energia neutronica
Gruppo di neutroni per energia
Gruppo motopropulsore
IGEB
Intervallo di energia neutronica
KOWA
Sorgente di energia
Unità motrice

Übersetzung für "gruppo di neutroni per energia " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
gruppo di energia di neutroni | gruppo di energia neutronica | gruppo di neutroni per energia | intervallo di energia neutronica

Neutronenenergiegruppe | Neutronenergiegruppe


gruppo di conciliazione forze idriche (1) | gruppo conciliatorio Energia idroelettrica (2) [ KOWA ]

Konfliktlösungsgruppe Wasserkraft [ KOWA ]


Gruppo di lavoro Agricoltura/energia

Arbeitsgruppe Landwirtschaft/Energie


gruppo motopropulsore | sorgente di energia | Unità motrice

Antriebsanlage | Triebwerk | Triebwerkanlage


Gruppo d'interessi delle industrie a consumo intensivo di energia (1) | Gruppo d'interessi delle industrie intensive in consumazione d'energia (2) [ IGEB ]

Interessengemeinschaft Energieintensive Branchen [ IGEB ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le competenze dell'attuale gruppo di lavoro sull'energia sono state ampliate e comprendono ora anche le questioni di natura politica.

Die Arbeitsgruppe Energie hat ihren Aktionsradius erweitert, der nun auch Strategiefragen einschließt.


Sono inoltre vietati legami di proprietà o di controllo tra, da un lato, le società appartenenti ad un gruppo cui appartiene un gestore siffatto e, dall’altro, le società appartenenti ad un gruppo cui appartiene un’impresa che produce, fornisce o commercializza energia elettrica o gas sul territorio olandese («divieto di gruppo»).

Darüber hinaus sind Beteiligungen oder Beherrschungsverhältnisse zwischen Gesellschaften eines Konzerns, dem ein solcher Betreiber angehört, und Gesellschaften eines Konzerns, dem ein Unternehmen angehört, das im niederländischen Hoheitsgebiet Elektrizität oder Gas erzeugt, liefert oder vertreibt, verboten („Konzernverbot“).


Il messaggio chiave del primo di essi - predisposto dalla relatrice Ulla Sirkeinen (I gruppo, Finlandia) - è "l'energia e il cambiamento climatico al centro della strategia di Lisbona rinnovata". Nel parere si chiede che la strategia di Lisbona rinnovata includa un piano d'azione per un'economia a basse emissioni di carbonio e una politica di sviluppo sostenibile.

Energie und Klimawandel als zentrale Aspekte der erneuerten Lissabon-Strategie" lautet die Schlüsselbotschaft der von Berichterstatterin Ulla Sirkeinen (Gruppe der Arbeitgeber, Finnland) erarbeiteten Stellungnahme , in der gefordert wird, dass die erneuerte Lissabon-Strategie einen Aktionsplan für eine kohlenstoffarme Wirtschaft und eine nachhaltige Entwicklungspolitik enthalte solle.


La decisione 2003/796/CE della Commissione ha istituito il gruppo dei regolatori europei per il gas e l’elettricità con il compito di agevolare la consultazione, il coordinamento e la cooperazione tra le autorità di regolamentazione degli Stati membri e tra queste e la Commissione, allo scopo di consolidare il mercato interno e assicurare l’applicazione uniforme in tutti gli Stati membri della direttiva 2003/54/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 giugno 2003, relativa a norme comuni per il mercato interno dell’energia elettrica , della d ...[+++]

Mit dem Beschluss 2003/796/EG der Kommission wurde die Gruppe der europäischen Regulierungsbehörden für Elektrizität und Erdgas eingerichtet, um die Konsultation, Koordination und Kooperation zwischen den Regulierungsbehörden der einzelnen Mitgliedstaaten sowie zwischen diesen Behörden und der Kommission zu erleichtern; damit sollte der Binnenmarkt gefestigt und sichergestellt werden, dass die Richtlinie 2003/54/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Juni 2003 über gemeinsame Vorschriften für den Elektrizitätsbinnenmarkt , die Richtlinie 2003/55/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Juni 2003 über gemeinsa ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per assicurare che il gruppo dei regolatori europei per il gas e l’elettricità possa portare a termine una serie di progetti in corso, occorre che il gruppo venga sciolto solo a decorrere dal 1o luglio 2011 in modo da assicurare una regolare transizione verso l’Agenzia per la cooperazione fra i regolatori nazionali dell’energia,

Damit die Gruppe der europäischen Regulierungsbehörden für Elektrizität und Erdgas einige laufende Projekte abschließen kann, sollte sie erst am 1. Juli 2011 aufgelöst werden, so dass eine reibungslose Übergabe an die Agentur für die Zusammenarbeit der Energieregulierungsbehörden stattfinden kann —


Il presidente Barroso si riunisce con il suo gruppo consultivo per l'energia e i cambiamenti climatici.

Präsident Barroso trifft Beratergruppe für Energie und Klimaschutz


Nel marzo 2007 il presidente della Commissione, José Manuel Durão Barroso, ha invitato esperti di alto livello e di fama internazionale, provenienti da diversi paesi e discipline, a partecipare al gruppo consultivo per l'energia e i cambiamenti climatici con il compito di fornirgli una consulenza indipendente.

Im März 2007 lud Kommissionspräsident José Manuel Durão Barroso hochrangige Sachverständige von Weltruf aus verschiedenen Ländern und Disziplinen ein, in einer Beratenden Gruppe für Energie und Klimaschutz mitzuwirken und als unabhängige Berater tätig zu werden.


Essa discute tale analisi con i soggetti interessati, quali la rete europea di gestori di sistemi di trasmissione dell’energia elettrica (REGST), le REGST del gas, il gruppo di coordinamento del gas (EN) e il gruppo «approvvigionamento petrolio».

Sie erörtert diese Analysen mit den interessierten Kreisen wie dem Europäischen Netz der Übertragungsnetzbetreiber (Strom) ("ENTSO-E"),dem Europäischen Netz der Fernleitungsnetzbetreiber (Gas) ("ENTSO-G"), der Koordinierungsgruppe "Erdgas" (EN) und der Gruppe "Erdölversorgung".


«impresa verticalmente integrata»: un’impresa elettrica o un gruppo di imprese elettriche nelle quali la stessa persona o le stesse persone hanno, direttamente o indirettamente, il potere di esercitare un controllo, e in cui l’impresa o il gruppo di imprese esercita almeno una delle attività di trasmissione o distribuzione, e almeno una delle funzioni di produzione o fornitura di energia elettrica.

„vertikal integriertes Unternehmen“ ein Elektrizitätsunternehmen oder eine Gruppe von Elektrizitätsunternehmen, in der ein und dieselbe(n) Person(en) berechtigt ist (sind), direkt oder indirekt Kontrolle auszuüben, wobei das betreffende Unternehmen bzw. die betreffende Gruppe von Unternehmen mindestens eine der Funktionen Übertragung oder Verteilung und mindestens eine der Funktionen Erzeugung von oder Versorgung mit Elektrizität wahrnimmt.


1. Il gruppo di lavoro "Energia" del G 24, presieduto dal Sig. Jean- Claude GUIBAL, consigliere principale della direzione generale Energia della Commissione delle Comunità europee, ha tenuto una riunione straordinaria a Tallin, il 4-5 marzo, sulla assistenza energetica alla Estonia, alla Lituania e alla Lettonia.

1. Das Energiegremium der Gruppe der 24 hat unter dem Vorsitz von Herrn Jean-Claude GUIBAL, Hauptberater in der Generaldirektion Energie der Kommission der Europäischen Gemeinschaften, am 4./5. März in Tallinn eine Sondersitzung über energiepolitische Hilfe für die baltischen Länder Estland, Lettland und Litauen abgehalten.




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'gruppo di neutroni per energia' ->

Date index: 2023-04-16
w