Übersetzung für "impianto di passaggio a livello " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

impianto di passaggio a livello

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bahnüberganganlage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

passaggio a livello sprovvisto di barriere

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bahnübergang ohne Schranken

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

docente di scuola a livello secondario II | docente di scuola a livello secondario II

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Lehrer an einer Schule der Sekundarstufe II | Lehrerin an einer Schule der Sekundarstufe II

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

passaggio a livello a segnalamento automatico luminoso | passaggio a livello a segnalamento stradale automatico | passaggio a livello equipaggiato con segnali luminosi automatici

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

schienengleicher Bahnübergang mit automatischen Straßensignalen | schienengleicher Bahnübergang mit zugbedienten Straßensignalen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

custode di passaggio a livello

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schrankenwärterin | Signalwärter | Schrankenwärter/Schrankenwärterin | Signalwärterin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

passaggio a livello custodito

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bahnübergang mit Schranken

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

passaggio a livello incustodito

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bahnübergang ohne Schranken | unbewachter Bahnübergang

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Commissione europea ha promosso questa iniziativa anche perché convinta che guidare il passaggio, a livello planetario, verso un'economia a basse emissioni di carbonio e efficiente nell'impiego delle risorse comporterà notevoli vantaggi per l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

Die Europäische Kommission hat auch deshalb die Initiative ergriffen, weil es für die EU in mehrerer Hinsicht vorteilhaft ist, im weltweiten Übergang zu einer CO2-armen und ressourcenschonenden Wirtschaft die Führung zu übernehmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-07]

La Commissione europea ha lanciato l'iniziativa anche perché convinta che guidare il passaggio, a livello planetario, a un'economia a bassa emissione di carbonio e efficiente nell'impiego delle risorse comporterà notevoli vantaggi per l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

Die Europäische Kommission hat auch deshalb die Initiative ergriffen, weil es für die EU mit zahlreichen Vorteile verbunden sein wird, im weltweiten Übergang zu einer CO2-armen und ressourcenschonenden Wirtschaft die Führung zu übernehmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-07]

passaggio dai massimali fissati a livello degli Stati membri ad un unico massimale di emissioni a livello UE per settore;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-24]

der Übergang von Grenzwerten für die Mitgliedstaaten zu einem einzigen EU-weiten Grenzwert pro Sektor;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-07-24]

Se si prevede un’elettrificazione in prossimità di un passaggio a livello il margine verticale deve essere portato a 6 140 mm.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Falls eine Elektrifizierung der Strecke vorgesehen ist, ist der vertikale Freiraum in der Nähe schienengleicher Bahnübergänge auf 6 140 mm zu erhöhen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si è constatato che non risulta opportuno fissare limiti assoluti per le altezze d’onda significativa, il periodo di picco e il periodo per il passaggio al livello medio (zero-crossing) degli spettri dell’onda del modello.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Es hat sich als unpraktisch erwiesen, absolute Grenzwerte für die signifikante Wellenhöhe, die Kammperiode und die Nullpunktperiode der Modellwellenspektren festzusetzen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

La Commissione continua dunque a promuovere il passaggio alla radiodiffusione digitale, in linea con le proprie comunicazioni del 2003 e 2005 (cfr. IP/03/1276 e IP/05/595), nella misura in cui l'impianto delle misure di aiuto di Stato è compatibile con le norme in materia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-01-23]

Somit unterstützt die Kommission im Einklang mit ihren Mitteilungen aus den Jahren 2003 und 2005 weiterhin den Übergang zum digitalen Rundfunk (vgl. IP/03/1276 und IP/05/595), sofern die staatliche Unterstützung mit den Beihilferegeln vereinbar ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-01-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-01-23]

- Stato del dispositivo di controllo passaggio a livello e smottamento

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

- Zustand von schienengleichen Bahnübergängen und Erdrutsch-Detektoren

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Sarà il primo impianto di produzione a livello mondiale di DRAM su dischi di 300 mm.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-11-21]

Dies wird die weltweit erste Fertigungslinie für DRAM auf 300-mm-Wafern sein.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-11-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-11-21]

L'Accordo europeo stipula che il passaggio a livello europeo delle norme e pratiche in uso nei settori delle telecomunicazioni, dei servizi postali, della normalizzazione, della regolamentazione e della modernizzazione delle infrastrutture dev'essere ottenuto con la cooperazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-30]

Das Europa-Abkommen sieht eine Zusammenarbeit auf dem Gebiet Telekommunikation und Postwesen zur Angleichung der Vorschriften und Verfahren an EU-Standards in den Bereichen Normung und Regulierung sowie die Modernisierung der Infrastruktur vor.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-06-30]

Per conseguire questo obiettivo, le strategie per promuovere il successo scolastico potrebbero basarsi sui risultati di opportune ricerche e sui seguenti principi fondamentali: . misure a favore delle persone maggiormente bisognose di sostegno; . interventi o creazione di condizioni nel contesto di un processo continuo che comincia nell'età prescolare e si protrae nell'età adulta; . obiettivi e metodi didattici tali da soddisfare la diversità degli interessi, dei bisogni e delle capacità degli allievi; . necessità di assicurare che tutti i giovani beneficino al massimo dell'istruzione, mediante misure diverse fra cui la valutazione de ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-10-07]

Zu diesem Zweck könnten sich die Strategien zur Förderung des Erfolgs in der Schule auf die Ergebnisse entsprechender Forschungsarbeiten und auf folgende Kernprinzipien stützen: . Maßnahmen zugunsten der unterstützungsbedürftigsten Gruppen; . Hilfen bzw. Schaffung der entsprechenden Voraussetzungen für einen kontinuierlichen Prozeß, der auf Vorschulebene einsetzt und sich bis zum Erwachsenenalter fortsetzt; . Ziele und Lernmethoden, die auf die Vielfalt der Interessen, Bedürfnisse und Fähigkeiten der Schüler ausgerichtet sind; . Verschiedene Maßnahmen, einschließlich einer Evaluierung von Fortschritten und einer Zielvorgabe in bezug a ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-10-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1996-10-07]

Andere haben gesucht : custode di passaggio a livello impianto di passaggio a livello passaggio a livello custodito passaggio a livello incustodito

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'impianto di passaggio a livello' ->

Date index: 2022-04-02