L’Europa può anche continuare a operare efficacemente a livello amministrativo ma senza i cittadini non andrà molto lontano e gli Info-Point sono uno degli intermediari chiave tramite cui realizzare finalmente un’Europa dei cittadini.
Europa kann zwar administrativ weiterlaufen, aber ohne die Bürger wird es dies nicht lange durchhalten, und die Infopoints sind wesentliche Schaltstellen, um endlich zu einem Europa der Bürger zu gelangen.