Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "macchina per cucire i fogli " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

macchina per cucire i fogli

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fadenheftmaschine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

addetto alla macchina per cucire scarpe | addetta alla macchina per cucire scarpe | addetto alla macchina per cucire scarpe/addetta alla macchina per cucire scarpe

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schuhstepper | Schuhstepperin | Schuhnäherin | Schuhstepper/Schuhstepperin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

cucitrice macchina | operaia macchina da cucire | addetto alla macchina da cucire/addetta alla macchina da cucire | cucitore macchina

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Näherin | Textil- und Modenäher | Textil- und Modenäher/Textil- und Modenäherin | Textil- und Modenäherin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

macchina da cucire fogli

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Drahtheftmaschine | Heftmaschine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

macchina da cucire | macchina per cucire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nähmaschine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

addetta alla macchina da cucire | addetto alla cucitura | addetta alla cucitura | cucitore a macchina di articoli in pelle/cucitrice a macchina di articoli in pelle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lederverarbeiter | Lederverarbeiterin | Ledersteppmaschinenbediener/Ledersteppmaschinenbedienerin | Lederwarenstepper

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

macchina tessile [ macchina da cucire | telaio ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Textilmaschine [ Nähmaschine | Strickmaschine | Webstuhl ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Macchine per cucire, escluse le macchine per cucire i fogli della voce 8440; mobili, supporti e coperchi costruiti appositamente per macchine per cucire; aghi per macchine per cucire

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nähmaschinen, andere als Fadenheftmaschinen der Position 8440; Möbel, Sockel und Deckel, ihrer Beschaffenheit nach besonders für Nähmaschinen bestimmt; Nähmaschinennadeln

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Macchine per cucire, escluse le macchine per cucire i fogli della voce 8440 ; mobili, supporti e coperchi costruiti appositamente per macchine per cucire; aghi per macchine per cucire

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-22]

Nähmaschinen, andere als Fadenheftmaschinen der Position 8440 ; Möbel, Sockel und Deckel, ihrer Beschaffenheit nach besonders für Nähmaschinen bestimmt; Nähmaschinennadeln

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-22]

Macchine ed apparecchi per legare o rilegare, comprese le macchine per cucire i fogli

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-22]

Buchbindereimaschinen und -apparate, einschließlich Fadenheftmaschinen

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-22]

8452 | Macchine per cucire, escluse le macchine per cucire i fogli della voce 8440; mobili, supporti e coperchi costruiti appositamente per macchine per cucire; aghi per macchine per cucire: | | |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-11]

8452 | Nähmaschinen, andere als Fadenheftmaschinen der Position 8440; Möbel, Sockel und Deckel, ihrer Beschaffenheit nach besonders für Nähmaschinen bestimmt; Nähmaschinennadeln: | | |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-06-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Se vogliamo essere onesti dobbiamo però ammettere che anche in Europa il settore tessile è uno di quelli in cui i salari sono più bassi; più i nostri lavoratori sono qualificati e istruiti, meno sono disposti a mettersi alla macchina da cucire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

Doch wir müssen ehrlich sein, die Textilindustrie in Europa gehört ebenfalls zu den Sektoren mit den geringsten Löhnen, und je besser ausgebildet unsere Arbeitskräfte sind, desto weniger sind sie gewillt, sich an die Nähmaschine zu setzen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-28]

Secondo la regola per le macchine da cucire, il meccanismo per la tensione del filo e il meccanismo detto «zigzag» devono essere prodotti originari; queste due restrizioni si applicano soltanto se i meccanismi in questione sono effettivamente incorporati nella macchina da cucire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

Die Regel für Nähmaschinen sieht vor, daß der verwendete Mechanismus für die Oberfadenzuführug ein Ursprungszeugnis sein muß und daß die verwendeten Steuerorgane für den Zick-Zack-Stich gleichfalls Ursprungseigenschaft haben müssen; beide Beschränkungen finden nur dann Anwendung, wenn die betreffenden Mechanismen auch tatsächlich in die Nähmaschine eingebaut werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-12-31]

2. L'obbligato principale deve indicare se la dichiarazione di transito è redatta su un formulario T 2 ES o T 2 PT, corredato, se necessario, di uno o più fogli supplementari, inserendo a macchina o a mano in forma leggibile e indelebile, nella parte destra della casella n. 1 di tali formulari, la sigla T 2 ES o T 2 PT, a seconda dei casi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-12-31]

(2) Der Hauptverpflichtete gibt an, ob die Versandanmeldung auf einem Vordruck T 2 ES oder T 2 PT - gegebenenfalls ergänzt durch ein oder mehrere Ergänzungsblätter - erfolgt, indem er auf diesen Vordrucken im dritten Teilfeld von Feld 1 mit Schreibmaschine oder leserlich auf nicht zu entfernende Weise handschriftlich die Angabe "T 2 ES" oder "T 2 PT" einträgt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1986-12-31]

Andere haben gesucht : addetta alla cucitura addetta alla macchina da cucire addetto alla cucitura cucitore macchina cucitrice macchina macchina da cucire macchina da cucire fogli macchina per cucire macchina per cucire i fogli macchina tessile operaia macchina da cucire telaio

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'macchina per cucire i fogli' ->

Date index: 2022-12-04