Secondo la proposta della Commissione del 23 maggio 2013 relativa a un nuovo mandato esterno della BEI, il massimale complessivo relativo alla dotazione del Fondo per il mandato 2014-2020 dovrebbe ammontare a 1,193 miliardi di EUR, a fronte degli 1,4 miliardi di EUR previsti dal quadro finanziario 2007-2013 (entrambi gli importi sono espressi in prezzi correnti).
Nach dem Vorschlag der Kommission vom 23.5.2013 für ein neues Außenmandat der EIB wird sich die Obergrenze für die Dotierung des Fonds für das Mandat 2014-2020 auf insgesamt 1,193 Mrd. EUR belaufen, gegenüber 1,4 Mrd. EUR im Finanzrahmen 2007-2013 (beide Beträge in jeweiligen Preisen).