A tale scopo, le restrizioni al trasferimento di titoli, le restrizioni al diritto di voto, i diri
tti straordinari di nomina e i diritti di voto plurimi dovrebbero essere soppressi o sospesi durante il periodo entro il quale l'offerta deve essere accettata e quando l
'assemblea generale degli azionisti decide su misure di difesa, su modifiche dello statuto o sulla re
voca o la nomina di membri dell'organo di amministrazione nella pri
...[+++]ma assemblea generale degli azionisti che segue la chiusura dell'offerta.
Zu diesem Zweck sollten Beschränkungen der Übertragbarkeit von Wertpapieren, Stimmrechtsbeschränkungen, besondere Ernennungs- und Mehrfachstimmrechte während der Angebotsfrist, oder wenn die Hauptversammlung der Aktionäre eine Abwehrmaßnahme oder eine Änderung der Satzung oder die Abberufung oder Ernennung von Mitgliedern des Leitungs- bzw. Verwaltungsorgans in der ersten Hauptversammlung der Aktionäre nach Angebotsschluss beschließt, aufgehoben oder ausgesetzt werden.
