Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CDS-PP
FP
PPD
PPD svizzero
Partito conservatore popolare
Partito democratico cristiano svizzero
Partito liberale
Partito popolare
Partito popolare austriaco
Partito popolare democratico
Partito popolare democratico svizzero
Partito popolare liberale
ÖVP

Übersetzung für "partito popolare austriaco " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Partito popolare | Partito popolare austriaco | ÖVP [Abbr.]

Österreichische Volkspartei | ÖVP [Abbr.]


Partito popolare democratico svizzero | Partito popolare democratico | PPD svizzero | Partito democratico cristiano svizzero [ PPD ]

Christlichdemokratische Volkspartei der Schweiz | Christlichdemokratische Volkspartei | CVP Schweiz [ CVP ]


Partito del centro democratico e sociale - Partito popolare | CDS-PP [Abbr.]

Partei des Sozialdemokratischen Zentrum - Volkspartei | CDS-PP [Abbr.]


Partito liberale | Partito popolare liberale | FP [Abbr.]

Liberale Partei | Liberale Volkspartei | FP [Abbr.]


Partito conservatore popolare

Schweizerische Konservative Volkspartei | Konservative Volkspartei [ KVP ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Hubert Pirker (PPE-DE ), per iscritto. – (DE) In tutte le risoluzioni su questo tema, sia nell’anno in corso sia negli anni passati la delegazione del Partito popolare austriaco, al pari del gruppo del Partito popolare europeo (Democratici cristiani) e dei Democratici europei, ha preso posizione contro la violenza a sfondo razziale e la xenofobia nonché contro le discriminazioni nei confronti degli omosessuali, e a favore degli standard più elevati per i diritti umani e la messa fuori legge delle discriminazioni.

Hubert Pirker (PPE-DE ), schriftlich . Die ÖVP-Delegation trat, so wie die EVP-ED-Fraktion, in allen entsprechenden Resolutionen während dieses und der letzten Jahre gegen rassistisch motivierte Gewalt und Fremdenfeindlichkeit sowie gegen Diskriminierung von Homosexuellen und für höchste Standards im Bereich der Menschenrechte und der Nichtdiskriminierung auf.


Hubert Pirker (PPE-DE), per iscritto. – (DE) In tutte le risoluzioni su questo tema, sia nell’anno in corso sia negli anni passati la delegazione del Partito popolare austriaco, al pari del gruppo del Partito popolare europeo (Democratici cristiani) e dei Democratici europei, ha preso posizione contro la violenza a sfondo razziale e la xenofobia nonché contro le discriminazioni nei confronti degli omosessuali, e a favore degli standard più elevati per i diritti umani e la messa fuori legge delle discriminazioni.

Hubert Pirker (PPE-DE), schriftlich. Die ÖVP-Delegation trat, so wie die EVP-ED-Fraktion, in allen entsprechenden Resolutionen während dieses und der letzten Jahre gegen rassistisch motivierte Gewalt und Fremdenfeindlichkeit sowie gegen Diskriminierung von Homosexuellen und für höchste Standards im Bereich der Menschenrechte und der Nichtdiskriminierung auf.


Pertanto desidero esprimere la mia opinione in questa sede e lanciare un appello al governo, ai responsabili del governo austriaco, affinché prendano le distanze dal referendum e non fomentino nuovo odio, non fomentino un nuovo sentire antieuropeo, che non può essere gradito ad un partito che, come il Partito popolare austriaco, è sempre stato europeista.

Daher möchte ich auch von dieser Stelle meine Meinung sagen und meinen Appell richten an die Regierung, an die Verantwortlichen in dieser Regierung, von diesem Referendum Abstand zu nehmen, um nicht neuen Haß zu schüren, nicht neuerlich eine antieuropäische Stimmung zu schüren, die eigentlich einer Partei wie der Österreichischen Volkspartei, die immer eine pro-europäische Partei war, auch nicht sehr gefallen kann.


- vista la sua risoluzione del 3 febbraio 2000 sui risultati delle elezioni legislative in Austria e la proposta di formare un governo di coalizione tra l'ÖVP (Partito popolare austriaco) e l'FPÖ (Partito austriaco della Libertà) ,

- unter Hinweis auf seine Entschließung vom 3. Februar 2000 zu dem Ergebnis der Parlamentswahlen in Österreich und dem Vorschlag zur Bildung einer Koalitionsregierung zwischen der Österreichischen Volkspartei (ÖVP) und der Freiheitlichen Partei Österreichs (FPÖ) ,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
B. rilevando che, a seguito del fallimento di tali colloqui, il ministro degli Esteri Schüssel ha avviato il 25 gennaio 2000 negoziati per formare un governo composto dallo ÖVP (Partito popolare austriaco) e dallo FPÖ (Partito austriaco della libertà),

B. in Kenntnis der Tatsache, daß nach dem Scheitern dieser Verhandlungen Außenminister Schüssel am 25. Januar 2000 Verhandlungen über die Bildung einer Regierung von ÖVP (Österreichische Volkspartei) und FPÖ (Freiheitliche Partei Österreichs) aufgenommen hat,




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'partito popolare austriaco' ->

Date index: 2021-10-21
w