Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "politica d'aiuto alla famiglia " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

politica familiare [ politica d'aiuto alla famiglia ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Familienpolitik

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

politica di aiuto

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beihilfepolitik

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Osservatorio europeo della politica della famiglia | osservatorio europeo delle politiche familiari | Osservatorio europeo delle politiche nazionali della famiglia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europäische Beobachterstelle für Familienpolitik | Europäische Beobachtungsstelle für Familienpolitik

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Ministro della famiglia, Ministro della promozione della condizione femminile, con delega per la politica a fare dei minorati e degli invalidi civili

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Familienminister, Minister für Frauenförderung, auch zuständig für die Politik gegenüber Behinderten und Benachteiligten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Gruppo di lavoro Politica della famiglia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arbeitsgruppe Familienpolitik

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le regole del regime di assicurazione di disoccupazione sono state modificate per potenziare gli incentivi all'accettazione di posti di lavoro e mobilità. La politica per la famiglia costituisce un elemento centrale della partecipazione sia degli uomini che delle donne, e rafforza la famiglia al fine di conciliare vita familiare e vita lavorativa.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Familienpolitik ist ein zentraler Faktor für die Erwerbsbeteiligung von Männern und Frauen und stärkt die Familie mit Blick auf die Vereinbarkeit von Berufstätigkeit und Familie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Sia nella Slovacchia che nella Lettonia il governo ha adottato nel 2001 un documento orientativo sulle pari opportunità che delinea proposte per lo sviluppo istituzionale, il monitoraggio, la valutazione e la sensibilizzazione, con un'attenzione particolare per il mercato del lavoro, la vita pubblica e politica e la famiglia.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sowohl in der Slowakei als auch in Lettland haben die Regierungen im Jahr 2001 Strategiepapiere zum Thema Chancengleichheit verabschiedet, die Vorschläge für den Aufbau der Institutionen, für Monitoring, Evaluation und Sensibilisierung enthalten und die Schwerpunkte auf die Themen Arbeitsmarkt, öffentliches und politisches Leben und Familie legen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Tra i nuovi settori importanti vi sono giustizia, cultura, sport e tempo libero, politica per la famiglia.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wichtige neue Bereichen sind unter anderem Justiz, Kultur, Sport und Freizeit sowie die Familienpolitik.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il capitolo relativo alla politica per la famiglia dimostra interesse per i diritti dei nuclei familiari atipici.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Im Kapitel über die Familienpolitik wird die Wahrung der Rechte atypischer Haushalte als wichtige Aufgabe genannt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Descrittore EUROVOC: libertà di circolazione cittadino straniero diritto di soggiorno cittadinanza europea politica dei visti famiglia

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-07-27]

EUROVOC-Deskriptor: Freizügigkeit ausländischer Staatsangehöriger Aufenthaltsrecht europäische Staatsbürgerschaft Visumpolitik Familie

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-07-27]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-07-27]

Vari Stati membri hanno inoltre sostenuto l'iniziativa della Presidenza relativa ad un'Alleanza per la famiglia e hanno sottolineato l'importanza di una politica rispettosa della famiglia che incoraggia un aumento del tasso di natalità.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-02-21]

Einige Mitgliedstaaten unterstützten außerdem die Initiative des Vorsitzes im Hinblick auf eine Europäische Allianz für Familien und unterstrichen die Bedeutung einer familienfreundlichen Politik, die eine höhere Geburtenrate fördern würde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-02-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-02-21]

Ripartizione dell'aiuto MSF-Francia, aiuto medico, Gorno-Badahsan 500 000 ECU UNCHR, ricoveri, Khatlon 500 000 ECU PAM, aiuto alimentare 750 000 ECU IFCR, alimenti per bambini, pacchi famiglia 500 000 ECU Fond.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Aufschlüsselung der Hilfe Médecins Sans Frontières, Frankreich medizinische Hilfe, Gorno-Badakschan 500.000 ECU UNHCR, Notunterkünfte, Chatlon 500.000 ECU PAM, Lebensmittelhilfe 750.000 ECU Internationales Rotes Kreuz, Kindernahrung, Familienpakete 500.000 ECU Aga-Khan-Stiftung, Kinderkleidung, Gorno-Badakschan 170.000 ECU Save the Children, Kinderkleidung, Chatlon 300.000 ECU Leitung und Koordinierung 130.000 ECU INSGESAMT 2.900.000 ECU * * *

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

2. Sostegno ai gruppi più vulnerabili a. Aiuto alimentare. Prodotti di base (farina, olio, zucchero ...) saranno distribuiti alle più vulnerabili tra le vittime del conflitto tramite il Programma alimentare mondiale, mentre la Federazione internazionale delle società della Croce rosa e della Mezzaluna rossa fornirà con l'aiuto della Mezzaluna rossa tagika alimenti per bambini e pacchi famiglia. b. Prodotti di prima necessità per bambini. Indumenti invernali e calzature per bambini saranno distribuiti nelle due regioni maggiorment ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

2. Hilfe für die Ärmsten a) Nahrungsmittel - An die ärmsten Flüchtlinge wird Mehl, Öl, Zucker usw. über die Welternährungshilfe verteilt. Das Internationale Rote Kreuz und der Rote Halbmond helfen dem tadschikischen Roten Halbmond mit Kindernahrung und Familienpaketen. b) Lebensnotwendige Güter für Kinder - In den beiden am stärksten vom Bürgerkrieg heimgesuchten Landesteilen sollen Schuhe und Winterkleidung für Kinder verteilt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Nell'ambito di un aiuto d'urgenza alle popolazioni dell'Armenia, della Georgia e del Tagikistan, la Commissione aveva già stanziato nel febbraio scorso (cfr. IP(93)107) un aiuto di 4,5 Mio di ECU alla Georgia per pacchi famiglia, cibo per bambini, medicine e vaccini.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Im Rahmen einer Soforthilfe für die Bevölkerung Armeniens, Georgiens und Tadschikistans hatte die Gemeinschaft bereits im vergangenen Februar (siehe IP (93) 107) für Georgien 4,5 Mio. ECU für Familienpakete, Kindernahrung, Medikamente und Impfstoffe bereitgestellt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

All'inizio dell'anno, l'ufficio umanitario della Comunità europea ha fornito un aiuto umanitario di 5,97 MIO di ECU (7 Mio circa di USD), che includeva 50 000 pacchi famiglia, 1 700 t di alimenti per bambini, 155 t di medicinali e 400 t di sementi di patate.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Anfang des Jahres gewährte das Europäische Amt für Humanitäre Soforthilfe eine humanitäre Hilfe in Höhe von 5,97 Mio. ECU (rund 7 Mio. USD), mit denen unter anderem 50.000 Lebensmittelpakete, 1.700 Tonnen Kindernahrung, 155 Tonnen Medikamente und 400 Tonnen Pflanzkartoffeln finanziert wurden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : osservatorio europeo della politica della famiglia osservatorio europeo delle politiche familiari politica d'aiuto alla famiglia politica di aiuto politica familiare

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

politica d'aiuto alla famiglia ->

Date index: 2023-10-07