Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concentrato di pomodoro
Confettura
Conservazione della frutta a polpa
Crauti
Marmellata
Mosto d'uva
Mosto di frutta
Polpa
Polpa d'ortaggi
Polpa di frutta
Prodotto a base di frutta
Prodotto a base di ortaggi
Sottaceti
Succo di agrumi
Succo di frutta
Succo di frutta concentrato
Succo di frutta disidratato
Succo di frutta esotica
Succo di frutta essiccato
Succo di frutta in polvere

Übersetzung für "polpa di frutta " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


polpa | polpa di frutta

Fruchtfleisch | Fruechtepulpe | Obstpuelpe | Obstpulpe




prodotto a base di frutta [ confettura | marmellata | mosto d'uva | mosto di frutta | polpa di frutta ]

Obsterzeugnis [ Fruchtmark | Fruchtpülpe | Konfitüre | Marmelade | Mus | Obstmost | Traubenmost ]


succo di frutta disidratato (1) | succo di frutta essiccato (2) | succo di frutta in polvere (3)

getrockneter Fruchtsaft (1) | Fruchtsaft in Pulverform (2)


Ordinanza del DFE che stabilisce la tolleranza e la campionatura applicabili al momento del controllo fitosanitario di lotti di frutta, ai fini di scoprire l'eventuale contaminazione da cocciniglia di San José | Ordinanza del DFE che stabilisce la tolleranza e la campionatura applicabili al momento del controllo fitosanitario di lotti di frutta importata dall'Italia, ai fini di scoprire l'eventuale contaminazione da cocciniglia di San José

Verordnung des EVD über die Festsetzung eines Schwellenwertes und eines Stichprobeverfahrens, die bei der Kontrolle von Früchtepartien in bezug auf einen allfälligen Befall mit San-José-Schildlaus angewendet werden | Verordnung des EVD über die Festsetzung eines Schwellenwertes und eines Stichprobeverfahrens, die bei der Kontrolle importierter Früchtepartien aus Italien in bezug auf einen allfälligen Befall mit San-José-Schildlaus angewendet werden


conservazione della frutta a polpa

Haltbarkeit weicher Fruechte


addetto ai processi di conservazione di frutta e verdura | operatore dell'industria conserviera di frutta e verdura | addetta ai processi di conservazione di frutta e verdura | operatore dell'industria conserviera di frutta e verdura/operatrice dell'industria conserviera di frutta e verdura

Obst- und Gemüsesaftherstellerin | Obst- und Gemüsesaftproduzentin | Obst- und Gemüsesafthersteller | Obst- und Gemüsesafthersteller/Obst- und Gemüsesaftherstellerin


succo di frutta [ succo di agrumi | succo di frutta concentrato | succo di frutta esotica ]

Fruchtsaft [ Fruchtsaftkonzentrat | Obstsaft ]


prodotto a base di ortaggi [ concentrato di pomodoro | crauti | polpa d'ortaggi | sottaceti ]

Gemüseerzeugnis [ eingelegtes Gemüse | Gemüsebrei | Pickles | Sauerkraut | Tomatenkonzentrat | Tomatenmark ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
12. chiede inoltre che vengano utilizzati come biomassa per gli impianti di produzione di biogas prodotti della prima fase di trasformazione come le bucce di patate o la polpa di frutta;

12. fordert ferner die Verwendung von Verarbeitungsprodukten der ersten Stufe, wie z. B. Kartoffelschalen oder Fruchtfleisch, als Biomasse für Biogasanlagen;


12. chiede inoltre che vengano utilizzati come biomassa per gli impianti di produzione di biogas prodotti della prima fase di trasformazione come le bucce di patate o la polpa di frutta;

12. fordert ferner die Verwendung von Verarbeitungsprodukten der ersten Stufe, wie z. B. Kartoffelschalen oder Fruchtfleisch, als Biomasse für Biogasanlagen;


12. chiede inoltre che vengano utilizzati come biomassa per gli impianti a biogas prodotti della prima fase di trasformazione come le bucce di patate o la polpa di frutta;

12. fordert ferner die Verwendung von Verarbeitungsprodukten der ersten Stufe, wie z. B. Kartoffelschalen oder Fruchtfleisch, als Biomasse für Biogasanlagen;


A tal fine, dallo svezzamento fino al completamento dell’ingrasso si somministra agli animali una dieta meno ricca di proteine (con una percentuale di proteine tra il 15 e il 18 % con acidi grassi essenziali, compresa la lisina) che viene integrata, laddove necessario, con frutta e verdura, polpa di barbabietola da zucchero, ecc., in modo da evitare eccessivi livelli di lardo dorsale.

Vom Absetzen bis zur Schlachtreife erhalten die Tiere Futter mit reduziertem Eiweißgehalt (15—18 % Eiweiß mit essentiellen Fettsäuren, darunter Lysin), das nach Bedarf mit Obst und Gemüse, Zuckerrübenschnitzel usw. angereichert wird.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La mancanza di protezione del mercato della frutta a polpa tenera ha provocato un afflusso eccessivo di frutta d’importazione sul territorio della UE, causando enormi perdite per i produttori, per l’industria di trasformazione e per l’industria conserviera.

Der fehlende Schutz des Marktes hat zu einer übermäßigen Einfuhr von Weichobst in die Europäische Union geführt, was bei den Produzenten sowie in den Bereichen Weiterverarbeitung und Lagerung erhebliche Verluste verursacht hat.


La mancanza di protezione del mercato della frutta a polpa tenera ha provocato un afflusso eccessivo di frutta d'importazione sul territorio della UE, causando enormi perdite per i produttori, per l'industria di trasformazione e per l'industria conserviera.

Der fehlende Schutz des Marktes hat zu einer übermäßigen Einfuhr von Weichobst in die Europäische Union geführt, was bei den Produzenten sowie in den Bereichen Weiterverarbeitung und Lagerung erhebliche Verluste verursacht hat.


- Frutta secca, scorze di frutta, polpa di frutta, noci e semi commestibili

- Trockenobst, Obstschalen, Obstkerne, Nüsse und eßbare Samen;




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'polpa di frutta' ->

Date index: 2023-01-24
w