La comunicazione della Commissione fa seguito alla relazione del dicembre 2008 sui prezzi dei prodotti alimentari in Europa ( 17380/08 ), in cui erano delineate cinque linee guida principali (tabella di marcia) riguardanti i seguenti aspetti: competitività, concorrenza e tutela dei consumatori, integrazione/mercato interno, sorveglianza dei prezzi dei prodotti alimentari e speculazione.
Die Kommissionsmitteilung wurde im Anschluss an den Bericht von Dezember 2008 über die Lebensmittelpreise in Europa ( Dok. 17380/08 ) vorgelegt, in den fünf Komponenten der künftigen grundsätzlichen Ausrichtung für diesen Sektor (Fahrplan) genannt werden: Wettbewerbsfähigkeit, Wettbewerb und Verbraucherschutz, Integration des Binnenmarkts, Überwachung der Lebensmittelpreise, Spekulation.