il requisito secondo cui una Parte che progetti di esportare un prodotto chimico vietato o il cui uso sia stato severamente limitato sul proprio territorio informi la Parte importatrice, prima del primo carico, che l’esportazione avrà luogo e, in seguito, ogni anno;
die Anforderung an eine Vertragspartei, die eine Ausfuhr einer Chemikalie beabsichtigt, die in ihrem Hoheitsgebiet verboten ist oder strengen Beschränkungen unterliegt, die einführende Vertragspartei davon zu unterrichten, dass eine derartige Ausfuhr erfolgen wird, und zwar vor der ersten Lieferung und danach alljährlich;
