Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Campagna contro gli incendi
Difesa dal fuoco
Diritti fondamentali dell'uomo
Diritti umani
Lotta antincendio
Lotta contro gli incendi
OPIR
Polizia del fuoco
Prevenzione degli incendi
Protezione contro gli incendi
Protezione contro le radiazioni
Protezione dei diritti umani
Radioprotezione
Reato contro i diritti dell'uomo
Rispetto dei diritti dell'uomo
Salvaguardia dei diritti dell'uomo
Sicurezza di protezione contro gli incendi
Tecnica antincendio
Violazione dei diritti umani

Übersetzung für "protezione contro gli incendi " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
polizia del fuoco (1) | sicurezza di protezione contro gli incendi (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Feuerpolizei | feuerpolizeiliche Sicherheit
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
protezione contro gli incendi
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Brandschutz
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
difesa dal fuoco | protezione contro gli incendi | tecnica antincendio
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Waldbrandkontrolle | Waldbrandschutz
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Ordinanza del DATEC del 17 giugno 2009 sulle ipotesi di pericolo e la valutazione della protezione contro gli incidenti negli impianti nucleari
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Verordnung des UVEK vom 17. Juni 2009 über die Gefährdungsannahmen und die Bewertung des Schutzes gegen Störfälle in Kernanlagen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Ordinanza del 27 febbraio 1991 sulla protezione contro gli incidenti rilevanti [ OPIR ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Verordnung vom 27. Februar 1991 über den Schutz vor Störfällen | Störfallverordnung [ StFV ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
lotta contro gli incendi [ campagna contro gli incendi | lotta antincendio | prevenzione degli incendi ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Brandbekämpfung [ Brandschutz ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
intesa interdipartimentale per la protezione delle foreste contro gli incendi
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Vereinigung mehrerer Departements zum Schutz vor Waldbränden
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
radioprotezione [ protezione contro le radiazioni ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Strahlenschutz [ Strahlenüberwachung der Umwelt ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
misure di protezione contro l'introduzione di organismi nocivi
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Maßnahmen zum Schutz gegen die Einschleppung und Ausbreitung von Schadorganismen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
diritti umani [ diritti fondamentali dell'uomo | protezione dei diritti umani | reato contro i diritti dell'uomo | rispetto dei diritti dell'uomo | salvaguardia dei diritti dell'uomo | violazione dei diritti umani ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Menschenrechte [ Beeinträchtigung der Menschenrechte | Schutz der Menschenrechte | Verletzung der Menschenrechte | Verteidigung der Menschenrechte ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nonostante la scadenza del regolamento (CEE) n. 2158/92 relativo alla protezione delle foreste nella Comunità contro gli incendi il 31.12.2002, la Commissione continuerà a riservare particolare attenzione alla messa a punto del sistema d'informazione comunitario sugli incendi forestali.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Die Verordnung (EWG) Nr. 2158/92 zum Schutz des Waldes in der Gemeinschaft gegen Brände verliert am 31. Dezember 2002 ihre Gültigkeit, aber dies wird die Kommission nicht davon abhalten, weiterhin an einem gemeinschaftlichen Informationssystem über Waldbrände zu arbeiten.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Popolazione che beneficia di misure di protezione contro gli incendi boschivi
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]
Zahl der Personen, denen Waldbrandschutzmaßnahmen zugutekommen
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-16]
Popolazione beneficiaria di misure di protezione contro gli incendi forestali
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]
Zahl der Personen, denen Waldbrandschutzmaßnahmen zugute kommen
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-16]
H. considerando che le condizioni di lavoro nelle fabbriche del Bangladesh lasciano molto spesso a desiderare e che sono caratterizzate da una carente messa in atto delle norme di sicurezza, dal sovraffollamento e da misure minime di protezione contro gli incendi o gli incidenti industriali;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]
H. in der Erwägung, dass in bangladeschischen Fabriken sehr häufig schlechte Arbeitsbedingungen herrschen und nur selten Sicherheitsbestimmungen eingehalten werden, sich in den Räumlichkeiten zu viele Menschen aufhalten und nur ein minimaler Schutz vor Bränden und Industrieunfällen besteht;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-15]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. ritiene che, nell'ambito del quadro finanziario 2007 - 2013, occorra concepire un programma comunitario di protezione contro gli incendi forestali, volto a promuovere iniziative di sensibilizzazione in merito agli incendi forestali, di prevenzione e di gestione dei rischi adeguatamente finanziate che si armonizzino perfettamente con le misure di politica agricola e strutturale;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-02]
6. vertritt die Auffassung, dass innerhalb des Finanzrahmens 2007-2013 ein gemeinschaftliches Waldbrandschutzprogramm ausgearbeitet werden muss, um adäquate Finanzmittel für Präventiv- und Sensibilisierungsprogramme in Bezug auf Waldbrände und Risikomanagementinitiativen in Abstimmung mit agrar- und strukturpolitischen Maßnahmen zu fördern;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-02]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-02]
Gli Stati membri dovevano stabilire piani per la protezione contro gli incendi di foreste.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]
Die Mitgliedstaaten waren gehalten, Pläne für den Schutz der Wälder gegen Brände aufzustellen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]
Nella sua proposta COM(2001) 634 la Commissione non tiene conto dell'aumento di 2 milioni di euro concesso nel bilancio comunitario per l'esercizio 2002 per le due voci (protezione contro gli incendi e contro l’inquinamento atmosferico).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-19]
Die Exekutive der Gemeinschaft berücksichtigt nicht die Erhöhung um 2 Millionen Euro, die im Gemeinschaftshaushalt für 2002 für die beiden Teile (Schutz des Waldes gegen Brände und gegen Luftverschmutzung) in ihrem Vorschlag KOM(2001) 634 genehmigt wurden.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-19]
Pertanto, per quanto concerne la protezione contro gli incendi, con una percentuale del 58,45% si ottiene l'importo di 59,9 milioni di euro, che deve figurare nell’articolo 1, paragrafo 2, del secondo dei regolamenti compresi nel COM (che modifica l’articolo 10, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 2158/92) invece dei 58,75 milioni di euro proposti dalla Commissione.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-19]
So erhalten wir für den Schutz gegen Brände mit einem Prozentsatz von 58,45% die Zahl 59,9 Millionen €, die in Artikel 1 Absatz 2 der zweiten Verordnung innerhalb dieses KOM-Dokumentes erscheinen muss (zur Änderung von Artikel 10 der Verordnung 2158/92) anstelle der von der Kommission vorgeschlagenen 58,75 Millionen Euro erscheinen muss.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-19]
(6) La Comunità ha già affrontato due delle cause che incidono negativamente sulle condizioni dell'ecosistema forestale nel regolamento (CEE) n. 3528/86 del Consiglio, del 17 novembre 1986, relativo alla protezione delle foreste nella Comunità contro l'inquinamento atmosferico(7), e nel regolamento (CEE) n. 2158/92 del Consiglio, del 23 luglio 1992, relativo alla protezione delle foreste nella Comunità contro gli incendi(8) ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-11-16]
(6) Die Gemeinschaft hat mit der Verordnung (EWG) Nr. 3528/86 des Rates vom 17. November 1986 über den Schutz des Waldes in der Gemeinschaft gegen Luftverschmutzung(7) und der Verordnung (EWG) Nr. 2158/92 des Rates vom 23. Juli 1992 zum Schutze des Waldes in der Gemeinschaft gegen Brände(8) bereits Maßnahmen zu zwei der Faktoren ergriffen, die sich nachteilig auf den Zustand der Waldökosysteme auswirken.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-11-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-11-16]
In materia di protezione contro gli incendi, le esplosioni e le atmosfere nocive, il datore di lavoro ha l'obbligo di prendere le misure adatte al tipo di sfruttamento per:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1992-11-02]
Im Hinblick auf Brand- und Explosionsschutzmaßnahmen sowie Schutz vor gesundheitsgefährdender Atmosphäre hat der Arbeitgeber der Art des Betriebes entsprechende Maßnahmen zur Vermeidung dieser Risiken zu treffen, um:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1992-11-02]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1992-11-02]


Andere haben gesucht : campagna contro gli incendi     difesa dal fuoco     diritti fondamentali dell'uomo     diritti umani     lotta antincendio     lotta contro gli incendi     polizia del fuoco     prevenzione degli incendi     protezione contro gli incendi     protezione contro le radiazioni     protezione dei diritti umani     radioprotezione     reato contro i diritti dell'uomo     rispetto dei diritti dell'uomo     salvaguardia dei diritti dell'uomo     tecnica antincendio     violazione dei diritti umani     


datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'protezione contro gli incendi' ->

Date index: 2021-06-08
w