In un caso analogo riguardante dazi doganali sulle importazioni di banane fresche (Commissione/Portogallo, causa C-23/10), la Corte di giustizia ha stabilito che le autorità doganali devono garantire la corretta applicazione della normativa doganale, controllando le dichiarazioni doganali quando hanno motivo di ritenerle inesatte.
In einem ähnlichen Fall, der ebenfalls die Einfuhr von frischen Bananen betraf (Kommission gegen Portugal, Rechtssache C-23/10), hat der Gerichtshof entschieden, dass die Zollbehörden die ordnungsgemäße Anwendung des Zollrechts zu gewährleisten haben und dazu eine Zollanmeldung prüfen müssen, wenn sie Anlass zu der Vermutung haben, dass sie fehlerhaft ist.
