Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allievo sergente
Linea bianca di Sergent
Segno di Sergent
Sergente
Sergente dell'esercito
Sergente investigatore
Sergente investigatrice
Sergente marescialla di polizia
Sergente maresciallo di polizia
Sergente pompiera
Sergente pompiere
Sergente rosso
Sottufficiale

Übersetzung für "sergente " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
allievo sergente | sottufficiale | sergente | sergente dell'esercito

Oberfeldwebel | Vizeleutnant | Unteroffizier/Unteroffizierin | Wachtmeisterin


sergente investigatore | sergente investigatrice

Detektiv-Wachtmeister | Detektiv-Wachtmeisterin


sergente pompiere | sergente pompiera

Feuerwehrwachtmeister | Feuerwehrwachtmeisterin


sergente maresciallo di polizia | sergente marescialla di polizia

Polizeifeldweibel | Polizeifeldweibel






linea bianca di Sergent | segno di Sergent

Sergent-Zeichen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I. considerando che il 14 gennaio 2015 la Corte suprema indiana ha concesso una proroga per consentire al sergente Latorre di trascorrere più tempo in Italia per ragioni mediche;

I. in der Erwägung, dass am 14. Januar 2015 das oberste Gericht von Indien eine Fristverlängerung gewährt hat, damit Massimiliano Latorre aus medizinischen Gründen zusätzliche Zeit in Italien verbringen kann;


14. chiede la liberazione immediata del sergente israeliano Gilad Shalit, rapito da Hamas il 25 giugno 2006 in territorio israeliano, e da allora detenuto in segregazione a Gaza;

14. fordert die sofortige Freilassung des israelischen Unteroffiziers Gilad Shalit, der am 25. Juni 2006 auf israelischem Gebiet von der Hamas entführt wurde und seither ohne Kontakt zur Außenwelt in Gaza festgehalten wird;


14. chiede il rilascio dei prigionieri palestinesi e la liberazione del sergente israeliano Gilad Shalit, che potrebbe contribuire ad alleviare le tensioni;

14. fordert die Freilassung palästinensischer Gefangener und des israelischen Unteroffiziers Gilad Shalit, was zum Abbau von Spannungen beitragen könnte;


3. deplora che i diritti umani fondamentali del sergente Shalit continuino a non essere rispettati e che alla famiglia e alle autorità israeliane e francesi sia stato impedito di ottenere informazioni riguardo alle sue condizioni di salute; esorta pertanto Hamas a consentire al Comitato internazionale della Croce Rossa di rendere senza indugio visita al sergente Shalit e a permettere a quest'ultimo di comunicare con la famiglia, conformemente alla terza Convenzione di Ginevra del 1949;

3. bedauert die fortbestehende Missachtung der grundlegenden Menschenrechte in Bezug auf Unteroffizier Shalit sowie die Tatsache, dass es seiner Familie und den israelischen und französischen Behörden nicht ermöglicht wurde, sich ein Bild über sein Befinden zu machen; fordert die Hamas daher auf, dem Internationalen Komitee vom Roten Kreuz unverzüglich einen Besuch bei ihm zu gestatten und es Unteroffizier Shalit gemäß der dritten Genfer Konvention von 1949 zu ermöglichen, sich mit seiner Familie in Verbindung zu setzen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. deplora che i diritti umani fondamentali del sergente Shalit continuino a non essere rispettati e che alla famiglia e alle autorità israeliane e francesi sia stato impedito di ottenere informazioni riguardo alle sue condizioni di salute; esorta pertanto Hamas a consentire al Comitato internazionale della Croce Rossa di rendere senza indugio visita al sergente Shalit e a permettere a quest'ultimo di comunicare con la famiglia, conformemente alla terza Convenzione di Ginevra del 1949;

3. bedauert die fortbestehende Missachtung der grundlegenden Menschenrechte in Bezug auf Unteroffizier Shalit sowie die Tatsache, dass es seiner Familie und den israelischen und französischen Behörden nicht ermöglicht wurde, sich ein Bild über sein Befinden zu machen; fordert die Hamas daher auf, dem Internationalen Komitee vom Roten Kreuz unverzüglich einen Besuch bei ihm zu gestatten und es Unteroffizier Shalit gemäß der dritten Genfer Konvention von 1949 zu ermöglichen, sich mit seiner Familie in Verbindung zu setzen;




datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'sergente' ->

Date index: 2021-08-08
w