A. considerando che il cambiamento climatic
o è chiaramente una delle sfide più allarmanti per l'umanità all'alba del XXI secolo; che un recente rapporto del Gruppo intergovernativo di esperti sui cambiamenti del clima (un progetto comune del Panel statunitense sull'ambiente e dell'Organizzazione meteorologica mondiale) indica che la temperatura della terra aumenterà nel corso di questo secolo di 1,4-5,8º C, a meno che non si prendano iniziative per far fronte a tale fenomeno, che è sostanzialmente dovuto all'attività dell'uomo; che in questo stesso rapporto si sottolineano le conseguenze catastrofiche di un evento di questo tipo, con
...[+++]un aumento della probabilità di tifoni e cicloni, la riduzione dei ghiacci e del manto nevoso e l'innalzamento del livello del mare; che la situazione è già gravissima in alcune regioni del mondo a causa del surriscaldamento del pianeta e che, in tale contesto, è oggi estremamente importante ridurre le emissioni di gas ad effetto serra, che rappresentano una causa primaria del riscaldamento globale,A. in der Erwägung, dass der Klimawandel offenkundig eine der beunruhigendsten Herausforderungen
ist, denen sich die Welt zu Beginn des 21. Jahrhunderts stellen muss, dass es in einem kürzlich veröffentlichten Bericht der zwischenstaatlichen Gruppe für Klimaveränderungen (ein gemeinsames Projekt der Umweltgruppe der Vereinigten Staaten von Amerika und der Weltorganisation für Meteorologie) heißt, dass sich die Erdatmosphäre im Laufe dieses Jahrhunderts um 1,4 bis 5,8º Celsius erwärmen wird, sofern nichts unternommen wird, um dieses Phänomen, das überwiegend durch menschliche Aktivitäten verschuldet ist, zu bekämpfen, dass in demselben B
...[+++]ericht die katastrophalen Folgen dieses Phänomens hervorgehoben werden, nämlich zunehmende Wahrscheinlichkeit von Taifunen und Wirbelstürmen, während die Eismassen und die Schneedecke dramatisch zurückgehen und die Meeresspiegel ansteigen, dass die Situation in einigen Gegenden der Welt infolge der globalen Erwärmung bereits besorgniserregend ist und dass es in diesem Kontext nunmehr äußerst dringlich geworden ist, die Treibhausgasemissionen zu reduzieren, die eine der Hauptursachen der globalen Erwärmung sind,