Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analizzare il succo di mele per la produzione di sidro
Concentrato di pomodoro
Concentrato di pomodoro
Crauti
Macchie nere del pomodoro
Maculatura fogliare del pomodoro
Polpa d'ortaggi
Polpa di pomodoro concentrata
Prodotto a base di ortaggi
Purea di pomodoro
Seccume delle foglie del pomodoro
Sottaceti
Succo d'ortaggi
Succo di agrumi
Succo di frutta
Succo di frutta concentrato
Succo di frutta disidratato
Succo di frutta esotica
Succo di frutta essiccato
Succo di frutta in polvere
Succo di pomodoro
Ticchiolatura del pomodoro
Virus dell'avvizzimento maculato del pomodoro
Virus della bronzatura del pomodoro

Übersetzung für "succo di pomodoro " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




polpa di pomodoro concentrata (1) | purea di pomodoro (2) | concentrato di pomodoro (3)

eingedicktes Tomatenmark (1) | Tomatenpüree (2) | Tomatenkonzentrat (3)


succo di frutta disidratato (1) | succo di frutta essiccato (2) | succo di frutta in polvere (3)

getrockneter Fruchtsaft (1) | Fruchtsaft in Pulverform (2)


succo di frutta [ succo di agrumi | succo di frutta concentrato | succo di frutta esotica ]

Fruchtsaft [ Fruchtsaftkonzentrat | Obstsaft ]


virus della bronzatura del pomodoro | virus dell'avvizzimento maculato del pomodoro

Bronzefleckenkrankheit der Tomate | Tomatenbronzefleckenvirus


maculatura fogliare del pomodoro | seccume delle foglie del pomodoro

Blattfleckenkrankheit der Tomate


macchie nere del pomodoro | ticchiolatura del pomodoro

Braunfleckigkeit der Tomate | Samtfleckigkeit der Tomate


prodotto a base di ortaggi [ concentrato di pomodoro | crauti | polpa d'ortaggi | sottaceti ]

Gemüseerzeugnis [ eingelegtes Gemüse | Gemüsebrei | Pickles | Sauerkraut | Tomatenkonzentrat | Tomatenmark ]


analizzare il succo di mele per la produzione di sidro

Apfelsaft für die Apfelweinproduktion analysieren | Apfelsaft für die Cider-Produktion analysieren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Al succo di pomodoro e al succo di carota nonché al succo di pomodoro e di carota prodotto a base di succo concentrato possono essere aggiunti sale, spezie ed erbe aromatiche nonché estratti naturali dei medesimi.

Tomaten-/Paradeiser- und Karottensaft sowie Tomaten-/Paradeiser- und Karottensaft, die aus Konzentrat hergestellt werden, dürfen Salz, Gewürze und aromatische Kräuter sowie natürliche Extrakte derselben zugesetzt werden


Al succo di pomodoro e al succo di pomodoro a base di succo concentrato possono essere aggiunti sale, spezie ed erbe aromatiche.

Tomaten-/Paradeisersaft und Tomaten-/Paradeisersaft aus Konzentrat dürfen Salz, Gewürze und aromatische Kräuter zugesetzt werden.


Succo di pomodoro diluito 4,2 volte filtrato su Whatman n. 1

4,2 Mal verdünnter Tomatensaft, filtriert auf Whatman Nr. 1


Per i succhi di pomodoro e di carota contenenti spezie e/o erbe aromatiche, l'indicazione "condimenti aggiunti" e/o l'usuale denominazione dell'erba aromatica figura sull'etichetta accanto alla denominazione del succo.

Enthalten Tomaten-/Paradeiser- und Karottensäfte Gewürze und/oder aromatische Kräuter, so erscheint die Angabe „gewürzt“ und/oder die gebräuchliche Bezeichnung des aromatischen Krauts auf dem Etikett in der Nähe der Bezeichnung des Saftes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
// Aiuti alla produzione di ortofrutticoli per la trasformazione in uve secche, concentrati di pomodoro, pomodori pelati e conservati interi, succo di pomodoro, fichi secchi, prugne, pesche sciroppate, pere Williams e Rocha sciroppate, di cui all'articolo 2 del regolamento (CEE) n. 426/86 del Consiglio, del 24 febbraio 1986, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1125/89 (2). // 4.13.

// Beihilfen für die Erzeugung von Obst und Gemüse zur Verarbeitung zu getrockneten Weintrauben, Tomatenkonzentrat, ganzen geschälten und haltbar gemachten Tomaten, Tomatensaft, getrockneten Feigen, Trockenpflaumen, Pfirsichen in Sirup oder Williams- und Rochabirnen in Sirup und zu Obstsäften gemäß Artikel 2 der Verordnung (EWG) Nr. 426/86 des Rates vom 24. Februar 1986 über die gemeinsame Marktorganisation für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1125/89 (2). // 4.13.


w