Purtroppo però, il loro importo per ettaro di superficie agricola utile non sarà lo stesso, mentre i costi di produzione nei nuovi e nei vecchi Stati membri saranno molto simili nel 2012.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-09]

Leider werden pro Hektar landwirtschaftlich genutzter Fläche nicht die gleichen Beträge gezahlt werden, obwohl sich die Produktionskosten in den alten und neuen Mitgliedstaaten bis 2012 weitestgehend angenährt haben werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-23]

Mentre alcuni Stati membri come il Lussemburgo, la Svezia o la Germania fissano obiettivi da raggiungere in termini di percentuale di quota di mercato o di superficie agricola utile (SAU), la Commissione non adotta purtroppo un tale atteggiamento volontaristico e sceglie come approccio di affidarsi al mercato per lo sviluppo dell'agricoltura biologica.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

Während einige Mitgliedstaaten, wie beispielsweise Luxemburg, Schweden oder Deutschland, entweder für den prozentualen Marktanteil oder die landwirtschaftliche Nutzfläche Zielvorgaben festsetzen, schließt sich die Kommission einer solchen freiwilligen Haltung leider nicht an, sondern vertraut in Bezug auf die Entwicklung der ökologischen Landwirtschaft allein auf den Markt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-09]

Vorrei ricordare che l’agricoltura di montagna non è uno spicchio secondario del complesso agricolo europeo: copre il 20 per cento della superficie agricola utile, il 30 per cento del territorio e in montagna vive il 5 per cento dei cittadini europei.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

Ich möchte in Erinnerung bringen, dass die Gebirgslandwirtschaft kein unbedeutender Bereich im europäischen Agrarsystem ist: Sie erstreckt sich über 20 Prozent der landwirtschaftlichen Nutzfläche und 30 Prozent des Territoriums, und 5 Prozent der Unionsbürger leben im Gebirge.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Per la ripartizione dei fondi destinati a LEADER, il criterio determinante sarà una densità di popolazione inferiore a 100 abitanti/km², ma si terrà conto anche di criteri regionali quali la connotazione rurale delle zone e la superficie agricola utile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-12]

Kriterien für die Aufteilung der LEADER-Mittel sind eine Bevölkerungsdichte von weniger als 100 Einwohner/km² sowie regionale Kriterien, die sich auf die Merkmale die ländlichen Raums und die landwirtschaftlich genutzte Fläche beziehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-12]

Si tratta di circa 2.164.044 ettari di superficie agricola utile, di cui 1.407.265 ettari in zone di montagna, 536.333 ettari in zone svantaggiate semplici e 220.446 ettari in zone in cui ricorrono svantaggi naturali specifici.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Es handelt sich um etwa 2.164.O44 ha landwirtschaftliche Nutzfläche, davon 1.407.265 ha in Berggebieten, 536.333 ha in benachteiligten Gebieten und 220.446 ha in Gebieten mit spezifischen Nachteilen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La modifica prevede una proroga sino al 31 dicembre delle disposizioni che consentono al Portogallo di concedere le indennità compensative previste dal regolamento (CE) n. 950/97 nelle zone svantaggiate del Portogallo continentale ai conduttori agricoli che coltivano almeno un ettaro di superficie agricola utile, invece di due ettari.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Mit dieser Änderung wird die Geltung der Vorschriften bis zum 31. Dezember 1999 verlängert, denen zufolge Portugal in seinem kontinentalen Teil landwirtschaftlichen Betrieben, die mindestens einen Hektar landwirtschaftliche Nutzfläche - statt mindestens zwei - bewirtschaften, die in der Verordnung (EG) Nr. 950/97 für die benachteiligten Gebiete dieses Landes vorgesehene Ausgleichszulage gewähren kann.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Si tratta di circa 2,4 milioni di ettari di superficie agricola utile, di cui un po' più di 2 milioni di ettari in zone di montagna.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Dabei handelt es sich um eine landwirtschaftliche Nutzfläche von etwa 2,4 Millionen Hektar, wovon etwas mehr als 2 Millionen Hektar in Berggebieten liegen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : area coltivata dimensioni di azienda agricola seminativo superficie agraria superficie agraria utile superficie agraria utilizzata superficie agricola superficie agricola utile superficie agricola utilizzata superficie agricola utilizzata in proprietà superficie coltivabile superficie coltivata superficie dell'azienda agricola superficie piantata superficie seminata

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'superficie agricola utile' ->

Date index: 2023-10-07