Oggi tale Stato, malgrado tutto, ha riportato una vittoria decisiva contro l’industria farmaceutica che aveva stabilito di non rifornirlo di medicine, impedendo alla popolazione sudafricana l’accesso alla triterapia o all’AZT, farmaci oggi in grado di salvare la sua popolazione.
Heute hat dieses Land trotz allem einen entscheidenden Sieg gegen die pharmazeutische Industrie errungen, die beschlossen hatte, ihm Medikamente vorzuenthalten, jedenfalls der südafrikanischen Bevölkerung keinen Zugang zu der Tritherapie oder zu AZT zu gewähren, also zu Medikamenten, mit denen es heute möglich ist, das Leben der dortigen Bevölkerung zu retten.