44. invita la Commissione a far ripartire la proce
dura per l'adozione della dire
ttiva relativa alla tutela penale degli interessi
finanziari della Comunità (2001/0115(COD)), bloccata dal Consiglio dal 2002, e del regolamento relativo alla reciproca assistenza amministr
ativa per la tutela degli interessi finanziari della
Comunità (2004/017 ...[+++]2(COD)), bloccato dal Consiglio dal 2005;
44. fordert die Kommission auf, das Verfahren für die Annahme der Richtlinie über den strafrechtlichen Schutz der finanziellen Interessen der Gemeinschaften (2001/0115(COD)), die seit 2002 im Rat blockiert ist, und der Verordnung über die gegenseitige Amtshilfe zum Schutz der finanziellen Interessen der Gemeinschaft (2004/0172(COD)), die seit 2005 vom Rat blockiert wird, neu in die Wege zu leiten;