analisi del fenomeno, delle risposte e delle tendenze: cerca di fornire una panoramica annuale aggiornata sulla domanda e l’offerta di droga, nonché informazioni sulle risposte volte a prevenire l’uso, ridurre i danni o offrire trattamenti per facilitare il recupero e il reinserimento sociale dei consumatori di droghe con problemi.
Lage, Strategien und Trendanalyse: Hiermit soll ein jährlicher Überblick über Drogenangebot und -nachfrage gegeben werden, der Informationen zu den verschiedenen Strategien zur Prävention des Drogenkonsums, zur Schadensminderung und zur Unterstützung der Genesung und sozialen Wiedereingliederung von Drogenkonsumenten mit Problemen umfasst.