Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "vigilanza sui mercati finanziari " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

vigilanza sui mercati finanziari | vigilanza dei mercati finanziari | sorveglianza dei mercati finanziari

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Finanzmarktaufsicht | Aufsicht über den Finanzmarkt

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Legge federale del 22 giugno 2007 concernente l'Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari | Legge sulla vigilanza dei mercati finanziari [ LFINMA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesgesetz vom 22. Juni 2007 über die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht | Finanzmarktaufsichtsgesetz [ FINMAG ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

assoggettato alla vigilanza sui mercati finanziari | assoggettato alla vigilanza | persona sottoposta a vigilanza

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Beaufsichtigter | der Finanzmarktaufsicht Unterstehender

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Finanzaufsicht [ Beaufsichtigung | EU-Finanzaufsichtssystem | Europäisches Finanzaufsichtssystem | Finanzaufsichtssystem der EU | Finanzmarktaufsicht ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

broker finanziaria | esperta in operazioni dei mercati finanziari | amministratore back office addetto ai mercati finanziari/ amministratrice back office addetta ai mercati finanziari | intermediario finanziario

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Maklerassistent | Maklerassistentin | Back-Office-Mitarbeiter im Maklergeschäft/Back-Office-Mitarbeiterin im Maklergeschäft | Back-Office-Mitarbeiterin im Maklergeschäft

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

legge di promozione dei mercati finanziari

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Finanzmarktförderungsgesetz | FMFG [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fornire consulenza giuridica per partecipare ai mercati finanziari

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beratung zur Rechtskonformität im Hinblick auf die Teilnahme an Finanzmärkten leisten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

svolgere le attività sui mercati finanziari

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Finanzmarktgeschäfte durchführen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

statistica relativa ai mercati finanziari

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kapitalmarktstatistik

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati [ AESFEM | ESMA ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde [ ESMA ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nell’arco di pochi anni l’UE ha intrapreso una serie ambiziosa e senza precedenti di riforme del quadro di regolamentazione e di vigilanza per garantire la stabilità finanziaria e migliorare la vigilanza sui mercati finanziari.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-09]

In nur wenigen Jahren hat die EU eine beispielslose Reihe ehrgeiziger Reformen des Regulierungs- und Aufsichtsrahmens auf den Weg gebracht, durch die die Finanzstabilität gesichert und die Überwachung der Finanzmärkte verbessert werden sollen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-09]

la vigilanza sugli enti creditizi, su altri istituti finanziari, su imprese di assicurazioni e la vigilanza sui mercati finanziari;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Beaufsichtigung von Kreditinstituten, sonstigen Finanzinstituten, Versicherungsunternehmen und der Finanzmärkte,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

In attesa del parere della Banca centrale europea e della posizione del Parlamento europeo, il Consiglio ha approvato un orientamento generale su un progetto di direttiva inteso ad adeguare la vigilanza sulle imprese finanziarie operanti come conglomerato al nuovo quadro UE di vigilanza sui mercati finanziari (15592/10 + 15593/10 ADD 1).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-16]

In Erwartung der Stellungnahme der Europäischen Zentralbank und des Standpunkts des Europäischen Parlaments verständigte sich der Rat auf eine allgemeine Ausrichtung zum Entwurf einer Richtlinie zur Anpassung der Beaufsichtigung der Finanzunternehmen eines Finanzkonglomerats an den neuen EU‑Regelungsrahmen für die Finanzmarktaufsicht (Dok. 15592/10 + 15593/10 ADD 1).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-16]

Nel corso di una riunione straordinaria tenutasi il 9 maggio (cfr. pagina 7), il Consiglio ha sottolineato la necessità di procedere rapidamente per la regolamentazione e la vigilanza dei mercati finanziari, per quanto concerne in particolare i mercati dei derivati e il ruolo delle agenzie di rating del credito.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

Auf einer außerordentlichen Tagung vom 9. Mai 2010 (siehe S. 7) hat der Rat die Notwendigkeit hervorgehoben, bei den Finanzmarktvorschriften und der Finanzmarktaufsicht, insbesondere im Hinblick auf die Derivatemärkte und die Rolle der Rating-Agenturen, rasch Fortschritte zu erzielen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Esso ha altresì sottolineato la necessità di compiere rapidi progressi in merito alla regolamentazione e alla vigilanza dei mercati finanziari, per quanto concerne in particolare i mercati dei derivati e il ruolo delle agenzie di rating del credito.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

Er hob ferner die Notwendigkeit hervor, bei den Finanzmarktvorschriften und der Finanzmarktaufsicht, insbesondere im Hinblick auf die Derivatemärkte und die Rolle der Rating-Agenturen, rasch Fortschritte zu erzielen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-17]

la vigilanza sugli enti creditizi, su altri istituti finanziari, su imprese di assicurazioni e la vigilanza sui mercati finanziari;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Beaufsichtigung von Kreditinstituten, sonstigen Finanzinstituten, Versicherungsunternehmen und der Finanzmärkte,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

i) la vigilanza sugli enti creditizi, su altre organizzazioni finanziarie, su imprese di assicurazioni e della vigilanza sui mercati finanziari;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

i) Kreditinstitute, sonstige Finanzeinrichtungen, Versicherungsunternehmen und die Finanzmärkte zu beaufsichtigen,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

- le autorità investite di una funzione pubblica di vigilanza nei confronti degli enti creditizi, delle imprese di investimento, delle imprese di assicurazione e di altri enti finanziari nonché le autorità incaricate della vigilanza sui mercati finanziari,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

- den im öffentlichen Auftrag mit der Überwachung von Kreditinstituten, Wertpapierfirmen, Versicherungsunternehmen und anderen Finanzinstituten betrauten Stellen sowie den mit der Überwachung der Finanzmärkte betrauten Stellen,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-12-31]

- le autorità investite di una funzione pubblica di vigilanza nei confronti degli enti creditizi, degli altri enti finanziari e delle imprese di assicurazione, nonché le autorità incaricate della vigilanza dei mercati finanziari,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

- den im öffentlichen Auftrag mit der Überwachung von Kreditinstituten, anderen Finanzinstituten und Versicherungsunternehmen betrauten Stellen sowie den mit der Überwachung der Finanzmärkte betrauten Stellen,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-31]

Abbiamo sottolineato la necessità di procedere rapidamente per la regolamentazione e la vigilanza dei mercati finanziari, per quanto concerne in particolare i mercati dei derivati e il ruolo delle agenzie di rating del credito.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Wir heben die Notwendigkeit hervor, bei den Finanzmarktvorschriften und der Finanzmarktaufsicht, insbesondere im Hinblick auf die Derivatemärkte und die Rolle der Rating‑Agenturen, rasch Fortschritte zu erzielen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : aesfem lfinma quadro di vigilanza ue quadro di vigilanza europeo sistema europeo di vigilanza finanziaria assoggettato alla vigilanza broker finanziaria controllo prudenziale intermediario finanziario persona sottoposta a vigilanza sorveglianza dei mercati finanziari sorveglianza finanziaria statistica relativa ai mercati finanziari vigilanza degli istituti finanziari vigilanza dei mercati finanziari vigilanza finanziaria vigilanza prudenziale vigilanza sui mercati finanziari

datacenter (19): www.wordscope.de (v4.0.br)

'vigilanza sui mercati finanziari' ->

Date index: 2021-09-26