Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AIS Vessel Monitoring System
Control vessel critical systems
Controlling vessel-critical systems
Dive vessel positioning systems
Dive vessels systems
Diving vessels systems
Operate vessel critical systems
Operate vessel-critical systems
Provide assistance in vessel machinery
Provide support in vessel machinery systems
Provide vessel machinery systems assistance
Provide vessel machinery systems support
Satellite vessel monitoring system
Satellite-based vessel monitoring system
Systems on diving vessels
VMS
VTS
Vessel Monitoring System
Vessel monitoring system
Vessel positioning system
Vessel traffic management system
Vessel traffic service

Übersetzung für "AIS Vessel Monitoring System " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
AIS Vessel Monitoring System

Système d'information automatisée pour la surveillance des navires


satellite vessel monitoring system | satellite-based vessel monitoring system | vessel monitoring system | VMS [Abbr.]

système de surveillance des navires par satellite | système VMS | SSN [Abbr.] | SSNS [Abbr.]


vessel monitoring system | VMS [Abbr.]

système de surveillance des bateaux


Vessel Monitoring System

Système de surveillance des navires


dive vessels systems | systems on diving vessels | dive vessel positioning systems | diving vessels systems

systèmes des navires supports de plongée


controlling vessel-critical systems | operate vessel-critical systems | control vessel critical systems | operate vessel critical systems

faire fonctionner les systèmes critiques de navires


provide vessel machinery systems assistance | provide vessel machinery systems support | provide assistance in vessel machinery | provide support in vessel machinery systems

fournir une assistance dans les systèmes de machines des navires


vessel positioning system | vessel traffic management system | vessel traffic service | VTS [Abbr.]

service de trafic maritime | STM [Abbr.] | VTS [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The European Commission also monitors catches on a constant basis, including through a satellite-based control system called Vessel Monitoring System. This is to ensure that all rules, and particularly the individual vessels' quotas, are fully respected.

La Commission européenne assure également un suivi constant des captures, notamment par l'intermédiaire d'un système de contrôle par satellite appelé «système de surveillance des navires (VMS)», ce qui permet de garantir le plein respect de l'ensemble des règles, et surtout des quotas individuels des navires.


Vessel Monitoring Systems (VMS) and Electronic Reporting Systems (ERS) are used throughout the fishing fleets for vessels above 12 meters, improving monitoring, control and reliability of catch data.

Les navires de pêche de plus de 12 mètres utilisent des systèmes de surveillance des navires et des systèmes électroniques de notification, ce qui améliore la surveillance, le contrôle et la fiabilité des données relatives aux captures.


The European Commission also monitors catches and analyses Vessel Monitoring System data (a satellite based control system) on a constant basis to ensure that all rules, and particularly the individual vessels' quotas, are fully respected.

De même, la Commission européenne surveille les captures et analyse les données du système de surveillance des navires (système de contrôle par satellite) en permanence pour garantir que toutes les règles sont parfaitement respectées, en particulier les quotas attribués à chaque navire.


The European Commission also monitors catches and analyses Vessel Monitoring System data (a satellite based control system) on a constant basis to ensure that all rules, and particularly the individual vessels' quotas, are fully respected.

La Commission européenne surveille également les captures et analyse les données recueillies par le système de surveillance des navires (système de contrôle par satellite) de manière constante afin de s’assurer que toutes les règles, en particulier les quotas de chaque navire, sont parfaitement respectées.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The fisheries monitoring centre of a particular Member State shall monitor the fishing vessels flying its flag, whatever the waters in which they are operating or the port they are in, as well as Community fishing vessels flying the flag of other Member States and fishing vessels of third countries to which a vessel monitoring system applies operating in the waters under the sovereignty or the jurisdiction of that particular Member ...[+++]

Le centre de surveillance des pêches d’un État membre surveille les navires de pêche battant son pavillon, quels que soient les eaux dans lesquelles ceux-ci opèrent ou le port où ils se trouvent, ainsi que les navires de pêche communautaires battant pavillon d’autres États membres et les navires de pêche de pays tiers soumis à un système de surveillance des navires qui opèrent dans les eaux relevant de la souveraineté ou de la juridiction de l’État membre en question.


Where Member States have clear evidence of a cost benefit in relation to the traditional control means in the detection of fishing vessels, they shall use a vessel detection system allowing them to match the positions derived by remotely sensed images sent to earth by satellites or other equivalent systems with the data received by vessel monitoring system or automatic identification system, in order to assess the presence of fishi ...[+++]

Lorsque les États membres disposent d’indications claires selon lesquelles ce système est plus rentable pour localiser des navires de pêche que les moyens de contrôle traditionnels, ils utilisent un système de détection des navires qui leur permet de recouper les positions obtenues grâce aux images de télédétection envoyées par des satellites ou d’autres systèmes équivalents avec les données reçues par le système de surveillance des navires ou le système d’identification automatique, afin d’établir la présence de navires de pêche dans ...[+++]


Modern technologies, such as the vessel monitoring system, the vessel detection system and the automatic identification system, should be exploited since they allow effective monitoring, systematic and automated cross-checks in a rapid manner, and facilitate the administrative procedures for both the national authorities and the operators and thus allow timely risk analyses ...[+++]

Il y a lieu d’exploiter les technologies modernes, telles que le système de surveillance des navires, le système de détection des navires et les systèmes d’identification automatique, puisque, grâce à elles, il est possible d’effectuer un contrôle efficace et des vérifications par recoupements systématiques et automatisées de façon rapide et de faciliter les procédures administratives à la fois pour les autorités nationales et pour les opérateurs, ce qui permet de procéder en temps utile à des analyses de risque et à des évaluations g ...[+++]


These include on-board observers and specific provisions regarding the operation of satellite-based Vessel Monitoring Systems to address events of technical failure or non-functioning of the system, beyond those set forth by Commission Regulation (EC) No 2244/2003 of 18 December 2003 laying down detailed provisions regarding satellite-based Vessel Monitoring Systems

Il s’agit notamment de la présence d’observateurs à bord et de dispositions particulières concernant le fonctionnement des systèmes de surveillance de navires par satellite pour traiter les cas de défaillances techniques ou de non-fonctionnement du système, qui ne sont pas prévus dans le règlement (CE) no 2244/2003 de la Commission du 18 décembre 2003 établissant les modalités d’application du système de surveillance des navires par satellite


MONITORING AND CONTROL The Council had a first exchange of views on the basis of the Commissioner's presentation of - a report on the establishment of a satellite-based vessel monitoring system for Community fishing vessels, - a proposed modification of Regulation (EC) No 2847/93 establishing a control system applicable to the Common Fisheries Policy.

SURVEILLANCE ET CONTROLE Le Conseil a eu un premier échange de vues sur la base de la présentation, par le commissaire, - d'un rapport concernant l'établissement d'un système de contrôle des navires de pêche communautaires par satellite, - d'une proposition de modification du règlement (CEE) nu2847/93 instituant un régime de contrôle applicable à la politique commune de la pêche.


Consequently, the proposed Regulation envisages the establishment by Member States of Fisheries Monitoring Centres and the application of satellite- based vessel monitoring systems in order to track fishing vessels.

Par conséquent, le règlement proposé envisage la création par les Etats membres de centres de surveillance des pêcheries et l'utilisation de systèmes de surveillance par satellite pour localiser les navires de pêche.


w