The honourable senator also has full access to office space, a global budget for staff and supplies, telecommunication services, a travel allowance, access to parliamentary documents, and the Senate has allocated him a research fund.
Il a aussi parfaitement droit à un bureau, à un budget global pour son personnel et ses fournitures, aux services de télécommunications, aux indemnités de déplacement, aux documents parlementaires, et le Sénat lui a accordé des fonds pour la recherche.