The second program we announced is about more than biofuels, but certainly it's part of the whole biomass innovation program, which is basically to give farmers, producers, and processors money to help them develop all kinds of opportunities from biofuels to biocomposities, bioplastics you name it anything that adds value to basic commodities.
Nous leur donnons de l'argent pour cela et nous allons augmenter le montant prévu car la demande a été très forte. Le deuxième programme que nous avons annoncé ne comprends pas seulement les biocarburants, mais cela s'inscrit certainement dans le programme d'innovation dans la biomasse qui vise à donner de l'argent aux agriculteurs, aux producteurs et aux transformateurs pour les aider à exploiter toutes sortes de possibilités allant des biocarburants aux biocomposites, aux bioplastiques, etc., tout ce qui ajoute de la valeur aux produits de base.
