Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A barge sails
A boat sails
A vessel sails
Adjust vessel sails
Boat orientation in relation to wind direction
Boat points of sail
Boating and sailing
Fix sailing equipage
MTB
Manipulate sails on ships
Manipulate sails on vessels;
Manoeuvre sails on vessels
Mend sailing equipment
Mosquito boat
Motor torpedo boat
Our boat is sailing peacefully towards victory in 2015.
Points of sail of a boat
Pt boat
Repair sailing appliances
Repair sailing equipment
Sail boat
Sail training boat
Sail training ship
Sail training vessel
Sailboat
Sailing boat
Sailing craft
Sailing yacht
Sailing-boat
To manage a boat under sail
Vessel points of sail

Übersetzung für "Boating and sailing " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
boating and sailing

canotage et navigation [ pilotage et matelotage ]


to manage a boat under sail

conduire une embarcation sous voiles


boat orientation in relation to wind direction | points of sail of a boat | boat points of sail | vessel points of sail

allure des navires


sailboat [ sail boat | sailing boat | sailing-boat | sailing yacht ]

voilier [ bateau à voile | bateau à voiles | yacht à voile ]


sailboat | sail boat | sailing boat | sailing-boat | sailing craft

voilier | bateau à voile | bateau à voiles


a barge sails | a boat sails | a vessel sails

un bateau marche à la voile


sail training vessel [ sail training ship | sail training boat ]

voilier-école [ voilier école | navire-école à voile ]


adjust vessel sails | manipulate sails on ships | manipulate sails on vessels; | manoeuvre sails on vessels

manipuler les voiles sur des navires


fix sailing equipage | mend sailing equipment | repair sailing appliances | repair sailing equipment

réparer des équipements de navigation


mosquito boat | motor torpedo boat | pt boat | MTB [Abbr.]

vedette rapide | vedette-torpilleur
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
'Watercraft' in this Directive means boats from 2.5m to 24m in length and covers 'recreational craft' (motor boats and sailing yachts including those equipped with inboard or outboard engines) and 'personal watercraft', essentially water scooters, clarifying that these are now also covered by the rules.

Dans cette directive, le terme "bateau" désigne les bateaux de 2,5 à 24 m de long et couvre les "bateaux de plaisance" (bateaux à moteurs et yachts à voiles, y compris ceux équipés de moteurs in-bord ou hors-bord) et les "véhicules nautiques à moteur", essentiellement les scooters des mers, qui sont à présent clairement soumis aux règles concernées.


Our boat is sailing peacefully towards victory in 2015.

Et notre bateau vogue tranquillement vers une victoire en 2015.


Tarpaulins, awnings and sunblinds; tents; sails for boats, sailboards or landcraft; camping goods:

Bâches et stores d’extérieur; tentes; voiles pour embarcations, planches à voile ou chars à voile; articles de campement:


He felt that by circumventing these laws, by hiring a boat to sail from Calcutta to Vancouver, he could help his compatriots whose journeys to Canada had been blocked.

Il était d'avis qu'en contournant cette loi, c'est-à-dire en affrétant un bateau qui irait de Calcutta à Vancouver, il pourrait aider ses compatriotes, qui avaient été refoulés lorsqu'ils avaient voulu venir au Canada.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It should be a cause of concern to anyone who supports motor-boat and sailing sports, knowing that more and more people enjoy these sports and leisure activities, that they are practised in as environmentally-friendly a manner as possible.

C'est justement lorsqu'on soutient la navigation de plaisance à voile ou à moteur et que l'on sait qu'un nombre croissant de personnes pratiquent ce sport et ce loisir, que l'on devrait être incité à rendre ce sport le plus respectueux possible de l'environnement.


It should be a cause of concern to anyone who supports motor-boat and sailing sports, knowing that more and more people enjoy these sports and leisure activities, that they are practised in as environmentally-friendly a manner as possible.

C'est justement lorsqu'on soutient la navigation de plaisance à voile ou à moteur et que l'on sait qu'un nombre croissant de personnes pratiquent ce sport et ce loisir, que l'on devrait être incité à rendre ce sport le plus respectueux possible de l'environnement.


In fact, some people have been killed by shells that had been pushed up by the ice on Lake Saint-Pierre (1545) During the eighties, a couple who was preparing for retirement built a beautiful boat to sail around the world.

Il y a d'ailleurs eu mort d'hommes à la suite de la remontée des obus par les glaces du lac Saint-Pierre (1545) Dans les années 1980, un couple se préparait à prendre sa retraite et avait construit un beau voilier pour faire le tour du monde.


What might have seemed scenes from dramatic films until a few years ago are now images we see daily in the media: ramshackle old lighters, disused barges, sailing boats from the time of Sandokan the pirate and overflowing dinghies bring hundreds upon hundreds of despairing people to our shores who have often spent copious amounts of money to get that far and are subjected to days and days of deprivation and hardship. Many of them, men, women and children, die during the journey or are thrown into the sea by their ...[+++]

Ce qui aurait semblé être il y a quelques années encore des scènes de films dramatiques constitue aujourd'hui le lot quotidien des médias : navires mal en point, chalands délabrés, voiliers datant de l'époque de Sandokan et canots pneumatiques transportent chaque jour des centaines et des centaines d'êtres humains désespérés qui, pour arriver sur nos côtés, ont dépensé des sommes folles et se sont exposés à des jours et des jours de privations et de difficultés. Nombres d'entre eux, femmes, hommes et enfants, meurent pendant le voyage ou sont jetés à la mer par les passeurs, comme c'est arrivé le long des côtes de Sicile et des Pouilles.


If you include sailing boats and rowing boats, there is one boat for every 70 citizens.

Si l'on y ajoute, par exemple, les bateaux à voiles et à rames, on en arrive à un bateau pour 70 habitants.


Recreational craft, such as speed boats and sailing boats

Bateaux de plaisance, tels que bateaux à moteurs rapides et voiliers.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Boating and sailing' ->

Date index: 2023-05-10
w