In principle, therefore, distraint, attachment, or the like can be effected in a Member State other than a creditor’s country of origin.
D'où la possibilité d'obtenir une mainmise judiciaire, la saisie des avoir bancaires ou une autre mesure conservatoire dans un autre État membre.