Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alcoholic hallucinosis
Anti-doping control
Antidoping control
Chronic alcoholism Dipsomania Drug addiction
Control of drug abuse
Crop control
Crop eradication
Delirium tremens
Disorder of personality and behaviour
Dope test
Doping control
Doping test
Drug abuse control
Drug crop
Drug crop control
Drug crop eradication
Drug testing
Fertility-controlling drug
Illicit drug crop
Jealousy
Paranoia
Psychoactive substance abuse
Psychosis NOS
UNFDAC
United Nations Fund for Drug Abuse Control

Übersetzung für "Drug crop control " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
drug crop control [ crop control ]

contrôle des cultures illicites [ contrôle de la culture ]


drug crop

culture hallucinogène [ culture de stupéfiants ]


crop eradication [ drug crop eradication ]

éradication des cultures illicites


illicit drug crop

culture de drogue illicite | culture de plantes servant à fabriquer des drogues illicites


Action Plan on International Cooperation on the Eradication of Illicit Drug Crops and on Alternative Development

Plan d'action sur la coopération internationale pour l'élimination des cultures de plantes servant à fabriquer des drogues illicites et les activités de substitution


drug abuse control | control of drug abuse

lutte contre l'abus des drogues


United Nations Fund for Drug Abuse Control | UNFDAC [Abbr.]

Fonds des Nations unies pour la lutte contre l'abus des drogues | Fonds des Nations Unies pour la lutte contre l'abus des stupéfiants | FNULAD [Abbr.] | UNFDAC [Abbr.]


Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body fluids, characteristic physical and psychological symptom ...[+++]

Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, ...[+++]


doping control | antidoping control | anti-doping control | doping test | dope test | drug testing

contrôle antidopage | test antidopage | contrôle du dopage | contrôle antidoping | test antidoping


fertility-controlling drug

médicament anticonceptionnel
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mr. David Kilgour: To answer the first part, the Colombian government is prepared to negotiate the crop substitution, but it is true too that some of these crops are being grown on large plantations by drug barons, if I can put it that way, controlled by the rebels.

M. David Kilgour: Pour répondre à la première partie de la question, je dirais que le gouvernement colombien est prêt à négocier la substitution des cultures, mais il est également vrai que les barons de la drogue font pousser certaines de ces cultures dans de vastes plantations contrôlées par les rebelles, si je puis m'exprimer ainsi.


40. Calls on the Commission and the Member States to follow up its recommendation to the Council of 25 October 2007 on production of opium for medical purposes in Afghanistan and to support the civil society initiatives cooperating with countries producing drugs in the fight against drugs and their possible positive effects in those countries' democratisation process; stresses the importance of promoting for example pilot schemes such as 'poppies for medicine', which are intended to switch some of the existing illegal cultivation of poppies to industrial production of legal, opium-based painkillers and to consider the benefits which may ...[+++]

40. invite la Commission et les États membres à donner suite à la recommandation adressée le 25 octobre 2007 par le Parlement européen au Conseil sur la production d'opium à des fins médicales en Afghanistan et à soutenir les initiatives de la société civile visant à coopérer avec les pays producteurs dans la lutte contre la drogue, ainsi que les effets positifs éventuels d'une telle démarche dans la démocratisation de ces pays; souligne l'importance de promouvoir des projets pilotes, tels que le projet "Le pavot pour la médecine" en vue de convertir des parties de l'actuelle zone de culture ill ...[+++]


40. Calls on the Commission and the Member States to follow up its recommendation to the Council of 25 October 2007 on production of opium for medical purposes in Afghanistan and to support the civil society initiatives cooperating with countries producing drugs in the fight against drugs and its possible positive effects in those countries' democratisation process; stresses the importance of promoting for example pilot schemes such as 'poppies for medicine', which are intended to switch some of the existing illegal cultivation of poppies to industrial production of legal, opium-based painkillers and to consider the benefits which may b ...[+++]

40. invite la Commission et les États membres à donner suite à la recommandation adressée le 25 octobre 2007 par le Parlement européen au Conseil sur la production d'opium à des fins médicales en Afghanistan et à soutenir les initiatives de la société civile visant à coopérer avec les pays producteurs dans la lutte contre la drogue, ainsi que les effets positifs éventuels d'une telle démarche dans la démocratisation de ces pays; souligne l'importance de promouvoir des projets pilotes, tels que le projet "Le pavot pour la médecine" en vue de convertir des parties de l'actuelle zone de culture ill ...[+++]


As eradication of the crop by any method will not be welcomed by the local people, has the Council discussed buying the entire crop direct from the farmers so as to control the legitimate medical uses of the drug and in effect, remove the Taliban from the equation ?

Étant donné que la destruction des récoltes, de quelque manière que ce soit, sera mal perçue par la population locale, le Conseil a-t-il envisagé d’acheter l’ensemble de la production directement aux agriculteurs de manière à contrôler les usages médicaux légitimes de ce produit et, dans les faits, mettre les Talibans hors jeu?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
include in the negotiating mandate, in particular, the EU-CAN consensus on shared responsibility for fighting drug trafficking, stepping up the political dialogue specifically on combating drugs and the social, economic and environmental implications of implementing the measures proposed, and, in particular, those concerned with promoting alternative employment and crops and market access for them, and specific control mechanisms designed ...[+++]

de reprendre, dans le mandat de négociation, en particulier, le consensus dégagé entre l'UE et la CAN concernant la responsabilité partagée en matière de lutte contre le trafic de drogues illicites, en renforçant le dialogue politique spécialisé dans le domaine de la lutte contre les drogues, et les implications sociales, économiques et environnementales pour l'application des mesures proposées, et en particulier les mesures visant à promouvoir et à faciliter l'accès au marché de l'emploi alternatif et des cultures de remplacement, et les mesures relatives aux mécanismes de contrôle spécifiques destinés à limiter et à réduire progressive ...[+++]


As eradication of the crop by any method will not be welcomed by the local people, has the Council discussed buying the entire crop direct from the farmers so as to control the legitimate medical uses of the drug and in effect, remove the Taliban from the equation ?

Étant donné que la destruction des récoltes, de quelque manière que ce soit, sera mal perçue par la population locale, le Conseil a-t-il envisagé d'acheter l'ensemble de la production directement aux agriculteurs de manière à contrôler les usages médicaux légitimes de ce produit et, dans les faits, mettre les Talibans hors jeu?


The proposed amendment to the Food and Drugs Act recognized maximum residue limits specified under the new Pest Control Products Act for Food and Drugs Act purposes, which would result in administrative efficiencies and would also benefit the agricultural industry by allowing faster access to improved pest control products for use on food crops.

La reconnaissance des limites maximales de résidus prévues dans la nouvelle Loi sur les produits antiparasitaires, pour les fins d'application de la Loi sur les aliments et drogues, assurerait une plus grande efficacité administrative et serait profitable pour l'industrie agricole puisque cette dernière aurait plus rapidement accès à de meilleurs produits antiparasitaires destinés aux cultures vivrières.


The proposed amendment to the Food and Drugs Act to recognize maximum residue limits specified under the new Pest Control Products Act for Food and Drugs Act purposes would result in administrative efficiencies and would also benefit consumers, by providing timely access to safe foods, and the agricultural industry, by allowing faster access to improved pest control products for use on food crops.

La modification proposée en ce qui concerne la reconnaissance des limites maximales de résidus prévues dans la nouvelle Loi sur les produits antiparasitaires, pour les fins d'application de la Loi sur les aliments et drogues, assurerait une plus grande efficacité administrative et serait aussi profitable tant pour les consommateurs, grâce à un accès plus rapide à produits alimentaires sûrs, que pour l'industrie agricole, en lui permettant un accès plus rapide à de meilleurs produits antiparasitaires destinés aux cultures vivrières.


It was at her initiative a little less than two years ago that we passed an amendment to the Controlled Drugs and Substances Act no longer forbidding farmers to produce this very promising crop.

C'est sur l'initiative de notre collègue, il y a un peu moins de deux ans, que nous avons adopté une modification qui abrogeait les dispositions de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances qui interdisaient aux agriculteurs de pratiquer cette culture très prometteuse.


These funds will be used mainly for the following: strengthening of the economy, with the aim of creating a climate conducive to the development of investment and competitiveness and the transfer of technology; agricultural diversification (financial and technical cooperation); specific drug abuse control measures, and in particular crop replacement (ii) a proposal for a Council regulation giving Colombia, Peru and Bolivia least developed country status under the GSP for four years.

Ces fonds seront destinés principalement aux objectifs suivants : renforcement de l'environnement économique, visant à créer un climat favorable au développement des investissements et de la compétitivité et au transfert des technologies; diversification agricole (coopération financière et technique); actions spécifiques de lutte contre la drogue et notamment substitution des cultures. - une proposition de règlement du Conseil par laquelle la Colombie, le Pérou et la Bolivie, bénéficieront pendant une période de 4 ans du statut de Pays Moins Avancés au sein du SPG.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Drug crop control' ->

Date index: 2021-11-04
w