analyse costs of animal embryo transfer | identify the cost of transferring animal embryos | calculate costs for animal embryo transfer | determine the costs of transferring animal embryos

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

calculer le coût d’un transfert d’embryon animal

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Complications of attempted introduction of embryo in embryo transfer

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Complications de tentative d'implantation d'un embryon en cas de transfert d'embryon

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

human-animal cybrid embryo | human-animal hybrid embryo

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

embryon cybride homme-animal | embryon cybride

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Embryo Export Association [ CEEA | Canadian Embryo Exporters Association ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Association canadienne des exportateurs d'embryons

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

But of course, the reality is that after 14 days, if that embryo has had its stem cells extracted, it would cease to exist, but the stem cells taken from it, cells that were destined to be a human being, could then be grown in perpetuity, technically, for extracting dopamine, neurotransmitters for the Alzheimer's patient, etc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mais, bien sûr, la réalité est qu'après 14 jours, si l'on extrait de cet embryon les cellules souches, l'embryon cesse d'exister, mais les cellules souches qu'on en a retirées, cellules qui étaient destinées à devenir un être humain, peuvent ensuite être cultivées à perpétuité, sur le plan technique, pour en extraire la dopamine, les neurotransmetteurs pour les malades souffrant de l'Alzheimer, etc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Moreover, the Commission confirmed that it will remain faithful to current practice, and will refrain from submitting proposals to the regulating committee that involve research activities in which human embryos are destroyed, not least when this involves the extraction of stem cells.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

En outre, la Commission a confirmé qu’elle maintiendra la pratique actuelle et ne soumettra pas au comité de réglementation les propositions de projets comprenant des activités de recherche qui détruisent les embryons humains, y compris aux fins du prélèvement de cellules souches.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]

This is an issue of secondary importance, although, with the Commissioner having stated last night that, throughout the entire development phase of the programme, the Commission would accept the word ‘use’ and not the word ‘extraction’ – which, in practice, means that it will not fund any research into the destruction of embryos – I feel that this is a proposal that deserves to be endorsed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

Il s’agit toutefois d’une question d’importance secondaire, le commissaire ayant déclaré la nuit dernière que tout au long de la phase de développement du programme, la Commission accepterait le mot «utilisation» au lieu du mot «extraction» - ce qui signifie en pratique qu’elle ne financera aucune recherche qui détruit des embryons.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I did so in the belief that this would have restricted research to stem cells extracted from the human embryo (i.e. the embryo has already been destroyed) prior to 31.12.2003 and that new human embryos could not be created and then destroyed for research purposes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

Je l’ai fait avec la conviction que cela allait limiter la recherche aux cellules souches extraites de l’embryon humain (c’est-à-dire quant l’embryon a déjà été détruit) avant le 31 décembre 2003 et que les nouveaux embryons humains ne pourraient pas être créés puis détruits à des fins de recherche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

These amendments force the framework programme to move away from embryo stem cell research and look for alternatives, which are certainly available in the form of research on adult stem cells and on stem cells from blood extracted from the umbilical cord.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

Ces amendements contraignent le programme-cadre d’abandonner la recherche sur les cellules souches embryonnaires et de trouver des alternatives, qui existent certainement dans le cadre de la recherche sur les cellules souches adultes et sur les cellules souches du sang extrait du cordon ombilical.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

The thing I suppose that people key on is the fact that we are creating a life to be used in research and once one extracts cells from an embryo to use in research, the embryo and that form of life is destroyed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-05]

Ce qui dérange les gens, je présume, c'est que nous créons une vie pour l'utiliser dans la recherche et que l'extraction de cellules de l'embryon tue cette forme de vie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-05]

There is a concern that although researchers say they would not allow research beyond 14 days with an embryo, once they splat that embryo and extract the stem cells it is no longer an embryo in form but they could continue to grow those tissues indefinitely. There is a great danger which some call the slippery slope to industrialization and commodification, that what they can extract from these tissues are products like chemicals, dopamine for Parkinson's, or neurotransmitters for Alzheimer's, or insulin for diabetes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

Bien que les chercheurs disent qu'ils ne permettraient pas que la recherche se fasse sur un embryon de plus de 14 jours, on craint que, une fois qu'ils auront divisé un embryon et qu'ils en auront extrait les cellules souches, ils pourront continuer à cultiver ces tissus indéfiniment puisqu'il ne s'agira plus d'un embryon en tant que tel. Il existe un grand risque, que certains qualifient de pente glissante vers l'industrialisation et la réification, qu'ils puissent extraire de ces tissus des produits chimiques comme la dopamine pour ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-20]

I also understand that they need to be injected directly into the affected area and that the extraction, or harvesting as it is called, of the stem cells from the embryo in fact destroys the embryo.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

De plus, je crois qu'elles doivent être injectées directement dans la région touchée et que l'extraction des cellules souches de l'embryon détruit ce dernier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-20]

This involves survival of the embryo until such time as the stem cells can be extracted from it for research purposes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

Il s'agit de la survie de l'embryon pour en arriver à pouvoir extraire des cellules souches aux fins de la recherche.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-20]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Extract embryos' ->

Date index: 2022-07-20