Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brake analyser
Brake dynamometer
Chassis dynamometer
Dynamic brake analyser
Dynamometer bench
Dynamometer brake
Dynamometer with electrical inertia simulation
Harness reel
Inertia brake system
Inertia braking system
Inertia dynamometer
Inertia friction welding
Inertia reel
Inertia welding
Inertia-operated brake system
Inertia-welding
Inertial friction welding
PIRD
Powered inertia retraction device
Roller bench
Rolling road
Rolling road dynamometer
Shoulder harness reel
Spring dynamometer
Spring-loaded dynamometer
Surge brake system
Surge braking system
Torque brake
Torque dynamometer

Übersetzung für "Inertia dynamometer " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE


brake dynamometer [ inertia dynamometer | dynamic brake analyser | brake analyser ]

freinomètre à rouleaux


dynamometer with electrical inertia simulation

banc à simulation électrique de l'inertie


chassis dynamometer | dynamometer bench | roller bench | rolling road | rolling road dynamometer

banc à rouleaux | banc dynamométrique


surge braking system | inertia braking system | inertia-operated brake system | surge brake system | inertia brake system

système de freinage à inertie | système de freinage par inertie


Inertia welding [ Inertia-welding | Inertia friction welding | inertial friction welding ]

soudage par friction inertielle [ soudage par accumulation d'énergie ]


dynamometer brake | torque brake | torque dynamometer

frein dynamométrique | frein dynamométrique d'absorption


spring dynamometer | spring-loaded dynamometer

dynamomètre à ressort


Hand-grip dynamometer/Pinch-force dynamometer

dynamomètre à poignée et à pince


powered inertia retraction device | harness reel | inertia reel | shoulder harness reel [ PIRD ]

tendeur de bretelles
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
test conditions (temperature, humidity, dynamometer inertia weight),

les conditions de l’essai (température, humidité, masse inertielle du dynamomètre),


The delegated acts shall ensure in particular that at chassis dynamometer tests the actual operational mass of the vehicle is appropriately considered for determining the equivalent inertia as well as other default power and load parameters.

Les actes délégués doivent assurer en particulier que lors des essais sur banc dynamométrique, la masse opérationnelle réelle du véhicule soit correctement prise en compte pour déterminer l'inertie équivalente ainsi que d'autres paramètres par défaut concernant la puissance et la charge.


4.4.2. If the engine is tested with an eddy-current dynamometer, it is recommended that the number of points, where the difference is smaller than - 5% of the peak torque, does not exceed 30 (where Tsp is the demanded torque, is the derivative of the engine speed and· ΘD is the rotational inertia of the eddy-current dynamometer).

4.4.2. Si l'essai du moteur est effectué à l'aide d'un dynamomètre à courant de Foucault, le nombre de points où la différence est inférieure à - 5 % du couple maximal ne devrait pas être supérieur à 30 (où Tsp est le couple requis, est la dérivée du régime du moteur et ΘD est l'inertie de rotation du dynamomètre).


Rotational inertia of the eddy-current dynamometer

Inertie de rotation du dynamomètre à courant de Foucault


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- test conditions (temperature, humidity, dynamometer inertia weight),

- conditions de l'essai (température, humidité, masse inertielle du dynamomètre),


Inertia dynamometer test method for brake linings

Méthode d'essai dynamométrique à inertie pour les garnitures de freins


3.2. The initial rotational speed of the inertia dynamometer shall correspond to the linear speed of the vehicle as prescribed in Annex II and shall be based on the rolling radius of the tyre;

3.2. la vitesse de rotation initiale du dynamomètre à inertie doit correspondre à la vitesse linéaire du véhicule telle qu'elle est prescrite à l'annexe II, et elle doit être fonction du rayon de roulement du pneu.


v1=initial speed (km/h) v2=final speed (km/h) Po=mass of the drawing vehicle (kg) under test conditions P1=mass of the trailer borne by the non-braked axle(s) (kg) P2=mass of the trailer borne by the braked axle (kg) 3.2.Inertia dynamometer tests 3.2.1.The test machine shall have a rotary inertia simulating that part of the linear inertia of the vehicle mass acting upon one wheel, necessary for the cold performance and residual performance tests, and capable of being operated at constant speed for the purpose of the test described in items 3.5.2 and 3.5.3 below.

3.2.Essais dynamométriques par inertie 3.2.1.La machine d'essai doit avoir une inertie rotative simulant la partie de l'inertie linéaire de la masse du véhicule agissant sur une roue, qui est nécessaire aux essais de performance à froid et de performance résiduelle, et doit pouvoir fonctionner à une vitesse constante pour les besoins de l'essai décrit aux points 3.5.2 et 3.5.3 ci-après.


() ANNEX XII: INERTIA DYNAMOMETER TEST METHOD FOR BRAKE LININGS 1.GENERAL 1. 1.The procedure described in this Annex may be applied in the event of a modification of vehicle-type resulting from the fitting of brake linings of another type to vehicles which have been approved in accordance with this Directive.

()ANNEXE XII: MÉTHODE D'ESSAI DYNAMOMÉTRIQUE À INERTIE POUR GARNITURES DE FREINS 1.GÉNÉRALITÉS 1. 1.La procédure décrite dans la présente annexe peut être appliquée en cas de modification du type de véhicule résultant du montage de garnitures de freins d'un autre type sur des véhicules qui peuvent avoir été réceptionnés conformément à la présente directive.


3.2.The initial rotational speed of the inertia dynamometer shall correspond to the linear speed of the vehicle as prescribed in this Directive and shall be based on the rolling radius of the tyre.

3.2.La vitesse de rotation initiale du dynamomètre à inertie doit correspondre à la vitesse linéaire du véhicule telle qu'elle est prescrite dans la présente directive, et être basée sur le rayon de roulement du pneu.


w