Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Build customer loyalty
Club of development of consumer loyalty
Command loyalty
Consumer loyalty
Consumer loyalty building
Consumer loyalty development
Consumer loyalty-building process
Customer retention
Develop customer loyalty
Develop loyalty
Development of customer loyalty
Establish customer loyalty
Establish loyalty
Fidelity arrangement
Handle loyalty schemes
Loyalties
Loyalty
Loyalty Islands
Loyalty agreement
Loyalty arrangement
Loyalty commitment
Loyalty contract
Loyalty making
Loyalty making club
Loyalty payment
Loyalty rebate
Loyalty scheme processing
Make loyal
Process loyalty schemes
Refine loyalty schemes
Retain
Retain loyal

Übersetzung für "consumer loyalty " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
consumer loyalty development [ consumer loyalty-building process ]

fidélisation


development of customer loyalty | consumer loyalty building | consumer loyalty development | consumer loyalty | loyalty | loyalty making | customer retention

fidélisation de la clientèle | rétention de la clientèle | loyauté de la clientèle


club of development of consumer loyalty | loyalty making club

club de fidélisation | club de fidélisation de la clientèle


fidelity arrangement | loyalty agreement | loyalty arrangement | loyalty commitment | loyalty contract

accord de fidélité


loyalty scheme processing | refine loyalty schemes | handle loyalty schemes | process loyalty schemes

traiter des programmes de fidélisation


establish loyalty [ command loyalty | develop loyalty ]

fidéliser


build customer loyalty | develop customer loyalty | establish customer loyalty | make loyal | retain loyal | retain

fidéliser la clientèle | fidéliser


loyalty payment | loyalty rebate

prime de fidélité | remise de fidélité


fidelity arrangement | loyalty agreement | loyalty arrangement

accord de fidéli


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The advantages of the circular economy are that it is less risky and less costly, produces added value, and promotes consumer loyalty and employee motivation.

Les avantages de l’économie circulaire sont: diminution des risques, réduction des coûts, valeur ajoutée, loyauté des consommateurs et motivation des employés.


The results of the impact assessment accompanying the Directive showed in particular that such benefits included lower funding costs, fewer and less significant business disruptions, stronger consumer loyalty, and better relations with stakeholders.

D'après les résultats de l'analyse d'impact qui accompagne la directive, ces bénéfices comprennent une diminution des coûts de financement, des interruptions d'activité moins fréquentes et moins importantes, une plus grande fidélité des consommateurs et de meilleures relations avec les parties prenantes.


It also ensures that consumers and retailers can choose which card payment options to use (e.g. debit card, credit card, loyalty cards of a store, premium cards), rather than this being imposed by card schemes and card issuing banks, and encourages the development of payments via mobile phones and other devices.

Il garantit également que le type de paiement par carte choisi est laissé à la discrétion des consommateurs et des détaillants (par exemple, carte de débit, carte de crédit, carte de fidélité d'un magasin, carte premium), et n'est pas imposé par les schémas de cartes et les banques émettrices de cartes, et il encourage le développement des paiements par téléphone mobile ou d'autres appareils.


Advertising costs to build consumer loyalty are normally sunk costs, unless an exiting firm could either sell its brand name or use it somewhere else without a loss.

Les coûts de publicité destinés à fidéliser la clientèle constituent en principe des coûts irrécouvrables, à moins que l'entreprise qui se retire du marché puisse, soit vendre sa marque, soit l'utiliser sur un autre marché sans pertes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
For the purposes of this Directive, long-term holiday product contracts should not be understood as covering ordinary loyalty schemes which provide discounts on future stays in the hotels of a hotel chain, since membership in the scheme is not obtained for consideration nor is the consideration paid by the consumer primarily for the purpose of obtaining discounts or other benefits in respect of accommodation.

Aux fins de la présente directive, les contrats portant sur des produits de vacances à long terme ne devraient pas couvrir les programmes ordinaires de fidélisation qui octroient des réductions sur de futurs séjours dans des hôtels au sein d’une chaîne, étant donné que l’on ne devient pas membre de ces programmes à titre onéreux et que le prix payé par le consommateur n’a pas pour objectif premier d’obtenir des réductions ou d’autres avantages relatifs à l’hébergement.


For the purposes of this Directive, long-term holiday product contracts should not be understood as covering ordinary loyalty schemes which provide discounts on future stays in the hotels of a hotel chain, since membership in the scheme is not obtained for consideration nor is the consideration paid by the consumer primarily for the purpose of obtaining discounts or other benefits in respect of accommodation.

Aux fins de la présente directive, les contrats portant sur des produits de vacances à long terme ne devraient pas couvrir les programmes ordinaires de fidélisation qui octroient des réductions sur de futurs séjours dans des hôtels au sein d’une chaîne, étant donné que l’on ne devient pas membre de ces programmes à titre onéreux et que le prix payé par le consommateur n’a pas pour objectif premier d’obtenir des réductions ou d’autres avantages relatifs à l’hébergement.


There is no reason not to ensure the same protection for e-mail as there is for faxes; the highest level of protection of people’s rights will also ensure the highest consumer loyalty.

Il n'y pas de motif pour ne pas assurer au courrier électronique la même protection qu'à la télécopie : le niveau de protection des droits le plus élevé assure également la plus grande confiance des consommateurs.


- providing consumers, in particular women who are the most frequent users of commercial communication on line, with a high level of protection, while addressing special attention to children's credulity, loyalty and vulnerability to advertising and promotions;

- garantie d'un degré élevé de protection des consommateurs, notamment des femmes qui sont les principaux utilisateurs de la communication commerciale en ligne, tout en veillant à ce que la crédulité, la loyauté et la vulnérabilité des enfants à l'égard de la publicité et des promotions ne soient pas mises en cause;


Advertising costs to build consumer loyalty are normally sunk costs, unless an exiting firm could either sell its brand name or use it somewhere else without a loss.

Les coûts de publicité destinés à fidéliser la clientèle constituent en principe des coûts irrécouvrables, à moins que l'entreprise qui se retire du marché puisse soit vendre sa marque, soit l'utiliser sur un autre marché sans pertes.


(127) Entry barriers may result from a wide variety of factors such as economies of scale and scope, government regulations, especially where they establish exclusive rights, state aid, import tariffs, intellectual property rights, ownership of resources where the supply is limited due to for instance natural limitations(30), essential facilities, a first mover advantage and brand loyalty of consumers created by strong advertising.

(127) Les barrières à l'entrée peuvent être liées à un grand nombre de facteurs, tels que les économies d'échelle et de gamme, les réglementations administratives - en particulier lorsqu'elles confèrent des droits exclusifs - les aides d'État, les droits frappant les produits importés, les droits de propriété intellectuelle, la possession de ressources pour lesquelles l'offre est naturellement limitée(30), les installations essentielles, l'avantage du premier arrivant et la fidélité des consommateurs à une marque en raison d'une forte publicité.


w