Moreover—and I'd like to have input from individuals from fisheries as well—under section 35 and 36 of the Fisheries Act, when you look at that, there could be the argument made that you already have the tool kit to protect habitat of fish and other aquatic species.
En outre—et j'aimerais avoir l'avis à ce sujet des représentants des pêches—aux termes des articles 35 et 36 de la Loi sur les pêches, on peut même prétendre que vous avez déjà des moyens d'intervention pour protéger l'habitat du poisson et des autres espèces aquatiques.
