I would rather spend one-tenth of that on stopping the conflict, on having peacekeepers there, on doing peacebuilding activities, on engaging in a way of restraining the conflict, first, because you're saving lives, and second, because you're ultimately protecting the Canadian interest by doing that.
Je préférerais consacrer un dixième de cette somme à mettre fin aux conflits, à envoyer des casques bleus là-bas, à mettre en oeuvre des activités d'édification de la paix, à prendre des mesures pour endiguer les conflits, non seulement parce que cela peut sauver des vies, mais aussi parce que ce faisant, nous protégerions les intérêts des Canadiens.
