politique de production [ gestion de la production | gestion industrielle | orientation de la production | restructuration de la production ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

produit cartésien | ensemble-produit | ensemble produit | produit

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Notwithstanding Article 25(1), where technical problems prevent persons authorised or entitled to supply medicinal products to the public from verifying the authenticity of and decommissioning a unique identifier at the time the medicinal product bearing that unique identifier is supplied to the public, those persons authorised or entitled to supply medicinal products to the public shall record the unique identifier and, as soon as the technical problems are solved, verify the authenticity of and decommission the unique identifier.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

Nonobstant l'article 25, paragraphe 1, lorsque des problèmes techniques empêchent les personnes autorisées ou habilitées à délivrer des médicaments au public de vérifier l'authenticité d'un identifiant unique et de le désactiver au moment où le médicament portant cet identifiant unique est délivré au public, ces personnes enregistrent l'identifiant unique et, dès que les problèmes techniques sont résolus, vérifient son authenticité et procèdent à sa désactivation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-31]

The marketing authorisation holder or, in case of parallel imported or parallel distributed medicinal products bearing an equivalent unique identifier for the purposes of complying with Article 47a of Directive 2001/83/EC, the person responsible for placing those medicinal products on the market shall not upload unique identifiers in the repositories system before having removed from therein, where present, older unique identifiers containing the same product code and serial number as the unique identifiers being uploaded.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

Le titulaire de l'autorisation de mise sur le marché ou, dans le cas d'importations parallèles ou de distributions parallèles de médicaments portant un identifiant unique équivalent conformément à l'article 47 bis de la directive 2001/83/CE, le responsable de la mise sur le marché de ces médicaments ne charge pas d'identifiants uniques dans le système de répertoires avant d'y avoir supprimé, le cas échéant, d'anciens identifiants uniques contenant le même code de produit et le même numéro de série que les identifiants uniques à charge ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-31]

When placing an equivalent unique identifier for the purposes of complying with Article 47a(1)(b) of Directive 2001/83/EC, the manufacturer shall verify that the structure and composition of the unique identifier placed on the packaging complies, with regard to the product code and the national reimbursement number or other national number identifying the medicinal product, with the requirements of the Member State where the medicinal product is intended to be placed on the market, so that that unique identifier can be verified for au ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

Lorsqu'il place un identifiant unique équivalent conformément à l'article 47 bis, paragraphe 1, point b), de la directive 2001/83/CE, le fabricant vérifie que la structure et la composition de l'identifiant unique figurant sur l'emballage répondent aux exigences de l'État membre où le médicament est destiné à être mis sur le marché, en ce qui concerne le code de produit et le numéro de remboursement national ou autre numéro national identifiant le médicament, de sorte à permettre la vérification de cet identifiant unique et sa désacti ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-31]

To ensure medicinal product verification without hindering the movement of medicinal products within the single market, it should be possible for wholesalers and persons authorised or entitled to supply medicinal products to the public to verify the authenticity of and decommission a unique identifier in any Member State, regardless of where in the Union the medicinal product bearing that unique identifier was originally intended to be placed on the market.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

Pour garantir la vérification des médicaments sans pour autant porter atteinte à leur circulation au sein du marché unique, les grossistes et les personnes autorisées ou habilitées à délivrer des médicaments au public devraient pouvoir vérifier l'authenticité d'un identifiant unique et le désactiver dans tout État membre de l'Union européenne, quel que soit celui dans lequel le médicament était initialement destiné à être mis sur le marché.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

it shall maintain a complete record (‘audit trail’) of all operations concerning a unique identifier, of the users performing those operations and the nature of the operations; the audit trail shall be created when the unique identifier is uploaded to the repository and be maintained until at least one year after the expiry date of the medicinal product bearing the unique identifier or five years after the product has been released for sale or distribution in accordance with Article 51(3) of Directive 2001/83/EC, whichever is the lon ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

il tient un registre complet («piste d'audit») de toutes les opérations concernant un identifiant unique, des utilisateurs accomplissant ces opérations et de la nature des opérations; la piste d'audit est créée lorsque l'identifiant unique est chargé dans le répertoire et est conservée pendant une durée minimale d'un an après la date de péremption du médicament portant l'identifiant unique ou de cinq ans à partir du moment où le produit a été libéré pour la vente ou la distribution, conformément à l'article 51, paragraphe 3, de la di ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-31]

They do make the statement that natural products are unique and ought to be handled in a unique way, but as yet, the advisory panel has not been able to indicate sufficiently to me why natural products ought to be treated in a different manner.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Il fait valoir que les produits naturels sont particuliers et devraient être traités de manière particulière, mais le comité n'a pas soumis de raisons suffisantes, à mes yeux, de traiter les produits naturels d'une manière différente.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

We feel this is a unique product with a lot of value, and it would be a great day when we can get a better price for that unique product.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Nous estimons qu'il s'agit d'un produit unique à grande valeur, et ce serait merveilleux de pouvoir un jour obtenir de meilleurs prix pour ce produit unique.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

The Canadian Chiropractic Association is in substantive agreement with the proposals of the Advisory Panel on Natural Health Products, as submitted on February 3, that natural health care products are unique and that the current regulatory structure does not address this uniqueness.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

L'Association chiropratique canadienne est, dans l'ensemble, d'accord avec les propositions soumises le 3 février par le Groupe consultatif sur les produits de santé naturels, selon lequel ces produits sont d'une nature particulière qui n'est pas prise en considération par la structure réglementaire actuelle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

But if you produce a unique product—and it doesn't always have to be based on research, but I'll come back to the research because that's very important—with unique features that are desirable, and people are prepared to buy it and pay for it at a price that covers your production and R and D costs and leaves you a nice margin with which to develop the next generation, then you can create jobs, you're setting the price, and your behaviour in the market is totally different.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Cependant, pour qui fabrique un produit unique—et il n'est pas toujours nécessaire qu'il soit fondé sur la recherche, mais je reviendrai à la question de la recherche tout à l'heure car c'est très important—, un produit dont les caractéristiques particulières sont convoitées, et que les gens sont prêts à acheter à un prix qui couvre les coûts de production et de R et D tout en vous laissant une marge bénéficiaire intéressante qui vous permettra de développer la prochaine génération, il y a possibilité de créer des emplois, de fixer le ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

This is a part of our unique mission, to support the development of Canadian francophone products on the international scene through the collaboration between ourselves and TV5 Monde in Europe. TV5 Monde showcases francophone products from Canada, and we showcase the European products that are available to us.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Cela fait partie de cette mission qui nous est unique, qui fait en sorte que nous appuyons le développement de produits francophones canadiens vers l'international grâce à cette collaboration que nous avons avec l'opérateur qu'est TV5 Monde en Europe où TV5 Monde donne une vitrine aux produits francophones d'ici et où nous donnons une vitrine aux produits européens qui nous sont disponibles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Andere haben gesucht : cartesian product cartesian set industrial management production management combinatorial product cross product direct product monthly unique visitor monthly unique visitors non repetitive dna non-repetitive dna nonrepetitive dna one-of-a-kind product product product set production policy reorganisation of production single-copy dna unique unique dna unique abbreviated dialing unique abbreviated dialling unique product unique program identifier unique programme identifier unique sequence dna unique visitor unique-product production unique-product system universal program identifier universal programme identifier

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'unique product' ->

Date index: 2023-12-12