Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Allgemeine Ausgaben " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE

Referat Allgemeine Ausgaben Ausland und über prüfung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

General Foreign Expenditure and Verification Section

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

allgemeine Aufwendungen | allgemeine Ausgaben | allgemeine Kosten | Gemeinkosten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

overheads

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Abteilung Transportangelegenheiten, Allgemeine Ausgaben und Finanzierung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Transport, General Expenditure and Financing Division

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Krankenpfleger Allgemeine Krankenpflege | Krankenpfleger Allgemeine Krankenpflege/Krankenschwester Allgemeine Krankenpflege | Krankenschwester Allgemeine Krankenpflege

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

healthcare nurse | learning disability nurse | district nurse | nurse responsible for general care

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

allgemeine Präferenzen [ Allgemeines Präferenzsystem | allgemeine Zollpräferenzen | APS | System der allgemeinen Präferenzen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Allgemeines Auswahlverfahren (EU) [ allgemeines Auswahlverfahren EG | externes Auswahlverfahren EG | internes Auswahlverfahren EG ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

competition (EU) [ EC competition | EC internal competition | EC open competition ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

(Allgemeine) Chirurgie | Allgemeine Chirurgie | Chirurgie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

endocrine surgery | lower gastrointestinal surgery | general surgery | transplant surgery

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

GATS [ Allgemeines Abkommen über den Handel mit Dienstleistungen | Allgemeines Übereinkommen über den Handel mit Dienstleistungen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

GATS [ General Agreement on Trade in Services ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinaria für allgemeine Literaturwissenschaft | Ordinarius für allgemeine Literaturwissenschaft | Hochschullehrkraft für Literaturwissenschaft | Universitätslehrer für Literaturwissenschaft

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lecturer in literature | literature professor | literature instructor | university literature lecturer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Aufwendungen der öffentlichen Hand (1) | Ausgaben der öffentlichen Hand (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

public expenditure

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Der Ombudsmann forderte das Europäische Parlament auf, einer Forderung nach Zugang zu Details über Zuwendungen an Europaabgeordnete nachzukommen. Dazu gehören allgemeine Ausgaben, Reisekosten, Tagegelder und Zahlungen an Assistenten von EU-Abgeordneten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-04-14]

The Ombudsman asked the European Parliament to accept a request for public access to details of the payments received by Members of the European Parliament (MEPs), including general expenditure, travel and subsistence allowances, as well as allowances for the MEPs' assistants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-04-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-04-14]

Der Europäische Bürgerbeauftragte, P. Nikiforos Diamandouros, hat das Europäische Parlament (EP) aufgefordert, einer Forderung nach Zugang zu Details über Zuwendungen an Europaabgeordnete nachzukommen. Dazu gehören allgemeine Ausgaben, Reisekosten, Tagegelder und Zahlungen an Assistenten von EU-Abgeordneten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-26]

The European Ombudsman, P. Nikiforos Diamandouros, has asked the European Parliament (EP) to accept a request for public access to details of the payments received by Members of the European Parliament (MEPs), including general expenditure, travel and subsistence allowances, as well as allowances for the MEPs' assistants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-09-26]

137. nimmt mit Sorge zur Kenntnis, dass das System der Prüfungsbescheinigungen trotz seiner hohen Kosten 2005 noch nicht die erhofften Garantien gebracht hat, zumal der Rechnungshof fehlerhafte Erklärungen über Personalkosten und allgemeine Ausgaben festgestellt hat, für die Prüfungsbescheinigungen ohne Vorbehalte ausgestellt worden waren; stellt allerdings fest, dass sich die Qualität der Prüfungsbescheinigungen verbessert hat, nachdem die Anforderungen für diese Bescheinigungen veröffentlicht wurden; ersucht die Kommission, weiterhin geeignete Kriterien für Prüfungsbescheinigungen zu entwickeln, um ihren Nutzen zu verbessern;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

137. Notes with concern that, despite its high cost, the audit-certificate system has in 2005 not yet provided the hoped-for guarantees, since the Court has detected erroneous statements relating to staff costs and general expenditure, in respect of which 'clean' audit certificates have been issued; notes however that the quality of the audit certificate has improved after the requirements for these certificates were published; invites the Commission to further develop suitable criteria for audit certificates in order to improve their usefulness;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

138. nimmt mit Sorge zur Kenntnis, dass das System der Prüfungsbescheinigungen trotz seiner hohen Kosten 2005 noch nicht die erhofften Garantien gebracht hat, zumal der Rechnungshof fehlerhafte Erklärungen über Personalkosten und allgemeine Ausgaben festgestellt hat, für die Prüfungsbescheinigungen ohne Vorbehalte ausgestellt worden waren; stellt allerdings fest, dass sich die Qualität der Prüfungsbescheinigungen verbessert hat, nachdem die Anforderungen für diese Bescheinigungen veröffentlicht wurden; ersucht die Kommission, weiterhin geeignete Kriterien für Prüfungsbescheinigungen zu entwickeln, um ihren Nutzen zu verbessern;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

138. Notes with concern that, despite its high cost, the audit-certificate system has in 2005 not yet provided the hoped-for guarantees, since the Court has detected erroneous statements relating to staff costs and general expenditure, in respect of which 'clean' audit certificates have been issued; notes however that the quality of the audit certificate has improved after the requirements for these certificates were published; invites the Commission to further develop suitable criteria for audit certificates in order to improve their usefulness;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (LV) Meine Damen und Herren! Die Berichterstatter und die PPE-DE-Fraktion sind der Auffassung, dass die Summe der Rückstellungen für unvorhergesehene Ausgaben um 20 Millionen Euro reduziert werden sollte, anders gesagt, die Gesamtsumme der Rückstellungen für allgemeine Ausgaben und Immobilien sollte nur 70 456 665 Euro anstelle der von der Verwaltung des Parlaments vorgeschlagenen 90,5 Millionen Euro betragen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

– (LV) Ladies and gentlemen, the position of the rapporteurs and of the PPE-DE Group is that the amount of the reserves for Parliament’s estimated expenditure should be reduced by 20 million euro, that is, the amount of the joint general and buildings reserve should be reduced to 70 456 885 euro, as compared with the 90.5 million euro put forward by Parliament’s administration.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-11]

Ihre Mitarbeiter teilen allgemeine Ausgaben, aber sie teilen nicht das Wesentliche, nämlich die Arbeit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

They may share the general expenses, but they do not share the most important thing, which is their work.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-11]

Der Rat nahm eine Entscheidung an, mit der Österreich ermächtigt wird, den Abzug der Mehrwertsteuer auf Ausgaben für solche Gegenstände und Dienstleistungen auszuschließen, die zu mehr als 90 % für private Zwecke des Steuerpflichtigen oder seines Personals oder allgemein für unternehmensfremde Zwecke genutzt werden (Dok. 14816/04).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

The Council adopted a Decision authorising Austria to exclude expenditure on goods and services from the right to deduct VAT when over 90% of the goods and services are used for the private purposes of a taxable person, or of his/her employees, or more generally for non-business purposes (14816/04).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-12-12]

Der Rat führte eine Orientierungsaussprache über den vorgeschlagenen EU-Finanzrahmen für den Zeitraum 2007-2013 und behandelte dabei hauptsächlich allgemeine Themen wie den Zusatznutzen der EU-Ausgaben, die haushaltspolitische Flexibilität und die Struktur der Kommissionsvorschläge.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-12]

The Council held a policy debate on the proposed EU financial framework for the 2007-13 period, focusing on a number of general themes such as the added value of EU spending, budgetary flexibility and the structure of the Commission's proposals.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-09-12]

18. Ein letzter Punkt des Statuts betrifft eine Liste der sonstigen Vergütungen, auf die Abgeordnete Anspruch haben sollten, wie etwa Tagegeld, Erstattung allgemeiner Ausgaben, Informatikausstattungen, und Vergütungen zur Deckung der Belange der Mitarbeiterstäbe von Abgeordneten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-11-17]

18. A final feature should be a list of the other benefits that Members would be entitled to, such as a daily allowance, reimbursement for general expenses, informatics equipment, and allowances to cover Members' staffing requirements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-11-17]

Dieser Vorschlag der Kommission praejudiziert keineswegs die Moeglichkeit anderer Aktionen zugunsten der Sowjetunion (etwa im Bereich der Nahrungsmittelhilfe). b) Allgemeine Reserve fuer eventuelle aussenpolitische Ausgaben = 300 Millionen. Diese Reserve koennte bei Bedarf fuer aussergewoehnliche und derzeit nicht absehbare Ausgaben, insbesondere humanitaere Soforthilfe, mobilisiert werden (nach einem Verfahren, das von Parlament und Rat festgelegt werden muss).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This proposal by the Commission does not rule out other measures in favour of the Soviet Union (e.g. in the food aid sector) (b) General reserve for possible expenditure on external policy - ECU 300 million This reserve could be drawn on as and when necessary for exceptional unforeseen expenditure, in particular for emergency humanitarian aid.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : chirurgie allgemeine chirurgie allgemeines auswahlverfahren allgemeines präferenzsystem aufwendungen der öffentlichen hand ausgaben der öffentlichen hand gemeinkosten krankenpfleger allgemeine krankenpflege krankenschwester allgemeine krankenpflege system der allgemeinen präferenzen allgemeine aufwendungen allgemeine ausgaben allgemeine kosten allgemeine präferenzen allgemeine zollpräferenzen allgemeines auswahlverfahren eg externes auswahlverfahren eg internes auswahlverfahren eg Allgemeine Ausgaben

datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Allgemeine Ausgaben' ->

Date index: 2021-08-22