Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Altersbezogene Diskriminierung
Altersdiskriminierung
Diskriminierung aufgrund des Alters
Diskriminierung aus Altersgründen

Übersetzung für "Altersdiskriminierung " (Deutsch → Englisch) :

TERMINOLOGIE


Diskriminierung aufgrund des Alters [ altersbezogene Diskriminierung | Altersdiskriminierung | Diskriminierung aus Altersgründen ]

age discrimination [ ageism | agism | discrimination based on age ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Zu der Zeit, als die Richtlinie angenommen wurde, war der Begriff der Altersdiskriminierung in Beschäftigung und Beruf in vielen Mitgliedstaaten neu und erforderte von den Arbeitgebern ein Umdenken.

At the time the Directive was adopted, the concept of age discrimination in employment and occupation was new in many Member States and required a change in the employers’ approach to age-related issues.


Der Europäische Ombudsmann, P. Nikiforos Diamandouros, hat die Europäische Kommission aufgefordert zu beweisen, dass sie im Falle einer erfolgreichen Kandidatin in einem Auswahlverfahren für Assistenten keine Altersdiskriminierung begangen hat.

The European Ombudsman, P. Nikiforos Diamandouros, has told the European Commission to establish that it did not discriminate on the basis of age in the case of a successful candidate in a selection competition for assistants.


Ombudsmann: Kommission muss beweisen, dass sie keine Altersdiskriminierung begangen hat

Ombudsman asks Commission to demonstrate that it did not discriminate on the basis of age


Im Juni 2009 beschwerte sich die Frau beim Ombudsmann, sie sei ein Opfer von Altersdiskriminierung.

In June 2009, the complainant turned to the Ombudsman, alleging that she had been a victim of age discrimination.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Außerdem riet der Ombudsmann der Kommission, eine Entschädigung anzubieten, falls Altersdiskriminierung stattgefunden haben sollte.

Furthermore, the Ombudsman advised the Commission that it should offer compensation, if age discrimination had occurred.


(4) Wie kann die Umsetzung der Strategie Europa 2020 genutzt werden, um eine längere Erwerbstätigkeit zu fördern, ihre Vorteile für die Wirtschaft aufzuzeigen und der Altersdiskriminierung am Arbeitsmarkt einen Riegel vorzuschieben?

8. How can the implementation of the Europe 2020 strategy be used to promote longer employment, its benefits to business and to address age discrimination in the labour market?


Ombudsmann kritisiert Altersdiskriminierung durch Kommission

Ombudsman criticises age discrimination by the Commission


Setzt sich die Kommission dadurch nicht möglicherweise dem Vorwurf der Altersdiskriminierung aus?

Does this not leave the Commission open to accusations of age discrimination?


2007 wird die Kommission die Anwendung dieser Richtlinie in Bezug auf die Altersdiskriminierung überprüfen.

In 2007, the Commission will review the state of implementation of this directive with regard to age discrimination.


Während sich die meisten Mitgliedstaaten eher darauf konzentrieren, die Leistungssysteme zu reformieren und weit davon entfernt sind, umfassende Strategien zur Förderung des aktiven Alterns zu entwickeln, betont eine zunehmende Zahl die Notwendigkeit, die Beschäftigungsfähigkeit älterer Arbeitnehmer zu erhalten. Dazu zählen das lebenslange Lernen, eine bessere Unterstützung durch die Arbeitsvermittlungen, die Anpassung der Arbeitsbedingungen, veränderte Sichtweisen, die Bekämpfung der Altersdiskriminierung und in einigen Fällen auch die Senkung der Kosten für die Einstellung älterer Arbeitnehmer, insbesondere durch Verringerung der Sozia ...[+++]

While most Member States tend to concentrate on benefit reforms and are far from developing comprehensive active ageing strategies an increasing number stress the need to maintain the employability of older workers through lifelong learning, to provide better job search support, to adapt working conditions, to change attitudes and combat age discrimination and, in some cases, to lower the costs of employing older workers, notably by reducing social security contributions.




datacenter (6): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Altersdiskriminierung' ->

Date index: 2024-02-02
w